Anna Soonmann poolt Liisa Mägi wastu sõimamise pärast.
Anna Soonmann 53 aastat wana luteruse usku, Haljawa walla liige, kohtu all ei ole olnud kaebab Joelehtme laada teisel paewal 1890 aastal läinud tema Tooma peresse oma tütart Maria Soonmanni waatama seal tulnud Liisa Mägi Madli Kaljuga seltsis laadalt ja hakanud eemalt sõimama: häbematta lapse wanem, missuguse lapse sa oled kaswatanud. Teine Peeter Malm kaswatab looma kaks kolm aastat ja tema wõtab raha ära nimelt tütar Maria.
Anna Soonmann XXX
Kohtuwanem Jaan Saarmann
Kirjut. M. Palm
Kaebtuse alune Liisa Mägi 30 aastat, luteruse usku ütleb et ei ole Anna Soonmannile mitte üht paha sõna ütelnud. Ta on ütelnd et missugused häbematta asjad minu majas peawad sundima, sugulane tuleb seie ja raha woetakse ära ja tema Maria Soonmanni peale ei oleks ühte arwamust olnud, kui tema seal kohal oleks maganud, kus teine tüdruk Soolmann on selle Peeter Malmi juures sahwris olnud, tema, perenaene on teda kutsunud ja teine tüdruk kaa, aga Soonmann ei ole tulnud. Ara ei ole ta tema tutart Mariat kaa mitte ajanud. Mees maganud, nimelt Peeter Malm ja tüdruk olnud sahwris ülewal. Kui tema sealt ära tulnud, maganud juba pererahwas.
Suwel kadunud Liisa Mägi lapsel pross ära ja nemad rääkinud sellest asjast, teine tüdruk Krõõt Aawel ütelnud Maria Soonmannil et see pross oli sinu riiete külles kuue all aga Soonmann ütelnd kuda sa tohid seda rääkida aga pärast leidnud tema selle prossi Soonmanni aluskuue taskust. Üleselle noppind Maria Soonmann nende wäljalt ühe rätiku täie herne kaunu süda ööse ja wiinud oma emale Haljawa. Seda olla Krööt Awel näinud ja ütlend et tema need kõik emale annud. Kui perenaene tema käest küsind siis ütlend tema, mis suur asi see minul sulle rääkida oli. Ühe kaali olla Maria Soonmann ka salaja wõtnud, perenaine leidnud seda tema kohwri takka. Soonmann ütelnud et tema mitte seda temale annud, aga see rääkinud et see tõsi ei ole. Üle selle kadunud temal uks kang seepi ära. Taga perimise peale ütlend Soonmann, ei mina ei tea. Aga ta on sellega oma põlle ja .. keda Hans Kaljo näinud. Pärast toodud see pruugitud seebi tükk jälle tagasi. Ja nende asjade pärast on ta tema emaga räkinud aga midagi paha ütelnud aga ema teitelnud weel wastu, et peab Liisa Mägi orjadega põrgu saama.
Allakirjutand Liisa Mägi XXX
Madli Kaljo mees tallitaja Tõnu Kaljo ütles et tema abikaasa haige on ja kohtu ei wõi tulla ja ei teada tema kaa sellest ühti. Paha ei ütle Liisa Mägi kedagi ütlenud.
Allakirjutanud
Anna Soonmann poolt Liisa Mägi wastu sõimamise pärast.
Anna Soonmann 53 aastat wana luteruse usku, Haljawa walla liige, kohtu all ei ole olnud kaebab Joelehtme laada teisel paewal 1890 aastal läinud tema Tooma peresse oma tütart Maria Soonmanni waatama seal tulnud Liisa Mägi Madli Kaljuga seltsis laadalt ja hakanud eemalt sõimama: häbematta lapse wanem, missuguse lapse sa oled kaswatanud. Teine Peeter Malm kaswatab looma kaks kolm aastat ja tema wõtab raha ära nimelt tütar Maria.
Anna Soonmann XXX
Kohtuwanem Jaan Saarmann
Kirjut. M. Palm
Kaebtuse alune Liisa Mägi 30 aastat, luteruse usku ütleb et ei ole Anna Soonmannile mitte üht paha sõna ütelnud. Ta on ütelnd et missugused häbematta asjad minu majas peawad sundima, sugulane tuleb seie ja raha woetakse ära ja tema Maria Soonmanni peale ei oleks ühte arwamust olnud, kui tema seal kohal oleks maganud, kus teine tüdruk Soolmann on selle Peeter Malmi juures sahwris olnud, tema, perenaene on teda kutsunud ja teine tüdruk kaa, aga Soonmann ei ole tulnud. Ara ei ole ta tema tutart Mariat kaa mitte ajanud. Mees maganud, nimelt Peeter Malm ja tüdruk olnud sahwris ülewal. Kui tema sealt ära tulnud, maganud juba pererahwas.
Suwel kadunud Liisa Mägi lapsel pross ära ja nemad rääkinud sellest asjast, teine tüdruk Krõõt Aawel ütelnud Maria Soonmannil et see pross oli sinu riiete külles kuue all aga Soonmann ütelnd kuda sa tohid seda rääkida aga pärast leidnud tema selle prossi Soonmanni aluskuue taskust. Üleselle noppind Maria Soonmann nende wäljalt ühe rätiku täie herne kaunu süda ööse ja wiinud oma emale Haljawa. Seda olla Krööt Awel näinud ja ütlend et tema need kõik emale annud. Kui perenaene tema käest küsind siis ütlend tema, mis suur asi see minul sulle rääkida oli. Ühe kaali olla Maria Soonmann ka salaja wõtnud, perenaine leidnud seda tema kohwri takka. Soonmann ütelnud et tema mitte seda temale annud, aga see rääkinud et see tõsi ei ole. Üle selle kadunud temal uks kang seepi ära. Taga perimise peale ütlend Soonmann, ei mina ei tea. Aga ta on sellega oma põlle ja .. keda Hans Kaljo näinud. Pärast toodud see pruugitud seebi tükk jälle tagasi. Ja nende asjade pärast on ta tema emaga räkinud aga midagi paha ütelnud aga ema teitelnud weel wastu, et peab Liisa Mägi orjadega põrgu saama.
Allakirjutand Liisa Mägi XXX
Madli Kaljo mees tallitaja Tõnu Kaljo ütles et tema abikaasa haige on ja kohtu ei wõi tulla ja ei teada tema kaa sellest ühti. Paha ei ütle Liisa Mägi kedagi ütlenud.
Allakirjutanud
