PROTOKOLL

Jõelähtme: Hülgase vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.14
Kaader
4
5
Daatum20.04.1867
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hallik Peakohtumees
Tönnu Suigom Kohtumees
Jaan Hawam Kohtumees

Hans Kesgkülla Heina warguse trahw saab wälja maksetud Härm Maisa kätte.

1. Se üllesantud 23mal Märtsil Jöelehtme perremehhe Härm Maisa Heina wargusest, mis Hülgasi wabbatmees Hants Kesgkülla olli warrastanud, sai 23mal Märtsil Hans Kesgkullale üks kuu aega antud, selle aija sees omma trahwi, kui ka neid ärra söedetetud 5 Ltt heinu ärramaksta.

2) Tallitaja olli keelanud Hants Kesküllad omma Lehma ärra müija, agga Hants Kesgkülla on sallaja Lehma omma tütre Miinaga Linna saatnud, sedda on Tallitaja teada sanud ja on omma abbimehhe ja koggokonnakohto abbimehhe järrel saatnud, ja nemmad on Hants Kesgkülla tütre Tondi körtsi ees kätte saanud kus temma Lehma olli ärramünud.

3) Sest ärra müdud Lehma rahhast on Miina Kesgkülla annud Hindrek Nairismäe ja Tönnu Suigomi kätte 9 Rubla pandiks kunni issa seatud aija sees jöuaks rahha murretseda, kui mitte, siis saab sest Lehma rahhast wöetud mis pandiks on.

4) 20mal Aprillis sai Hants Kesgkülla ette kutsutud ja küssitud kas ta on rahha murretsenud? ta ütles: rahha on jubba teie käes, siis sai se pandiks seisaw raha 9 R. jälle Miina Kesgkülla kätte antud, sest rahhast andis Miina Kesgkülla omma issale 6 Rubla, sest maksis Hants Kesgkülla Tallitajale 1 R. pearahhaks ennese eest, ja 5 Rubla sai antud Härm Maisa kätte.

Peawannem: Jaan Hallik XXX

Abbimees: Tönnu Suigom XXX

""" Jaan Hawam XXX

Tallitaja: Andres Nairismä (allkiri)

Hans Kesgkülla Heina warguse trahw saab wälja maksetud Härm Maisa kätte.

1. Se üllesantud 23mal Märtsil Jöelehtme perremehhe Härm Maisa Heina wargusest, mis Hülgasi wabbatmees Hants Kesgkülla olli warrastanud, sai 23mal Märtsil Hans Kesgkullale üks kuu aega antud, selle aija sees omma trahwi, kui ka neid ärra söedetetud 5 Ltt heinu ärramaksta.

2) Tallitaja olli keelanud Hants Kesküllad omma Lehma ärra müija, agga Hants Kesgkülla on sallaja Lehma omma tütre Miinaga Linna saatnud, sedda on Tallitaja teada sanud ja on omma abbimehhe ja koggokonnakohto abbimehhe järrel saatnud, ja nemmad on Hants Kesgkülla tütre Tondi körtsi ees kätte saanud kus temma Lehma olli ärramünud.

3) Sest ärra müdud Lehma rahhast on Miina Kesgkülla annud Hindrek Nairismäe ja Tönnu Suigomi kätte 9 Rubla pandiks kunni issa seatud aija sees jöuaks rahha murretseda, kui mitte, siis saab sest Lehma rahhast wöetud mis pandiks on.

4) 20mal Aprillis sai Hants Kesgkülla ette kutsutud ja küssitud kas ta on rahha murretsenud? ta ütles: rahha on jubba teie käes, siis sai se pandiks seisaw raha 9 R. jälle Miina Kesgkülla kätte antud, sest rahhast andis Miina Kesgkülla omma issale 6 Rubla, sest maksis Hants Kesgkülla Tallitajale 1 R. pearahhaks ennese eest, ja 5 Rubla sai antud Härm Maisa kätte.

Peawannem: Jaan Hallik XXX

Abbimees: Tönnu Suigom XXX

""" Jaan Hawam XXX

Tallitaja: Andres Nairismä (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS