PROTOKOLL

Jõelähtme: Hülgase vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.14
Kaader
21
Daatum11.09.1870
Protokolli number9 I
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Tau Peakohtumees
Jürri Remmelt Kohtumees
Jürri Jagomä Kohtumees
C.G. Reinfeldt Kirjutaja

Tönno Kask kaebus Mart Hawam peäle kes tedda tüdruko jurest mahha tömbanud ja lönud.

Tulli ette Tönno Kask ja kaebas Mart Hawam peale, kes tedda tüdruku Nastassa Bataschkoch jurest olli mahha tömbanud ja lönud.

Keige nende kolme käest sai küssitud, ja leitsime, et naad keik süü allused on olnud.

Kohto otsus:

Tüdruk Nastassa sai Strahwitud 1 Rbl. w.l.

Tönno sai Strahwitud 1 Rbl. 50 cop. ja Mart sai dto. 1 Rbl. 50 cop. w.l.

Tönno Kask kaebus Mart Hawam peäle kes tedda tüdruko jurest mahha tömbanud ja lönud.

Tulli ette Tönno Kask ja kaebas Mart Hawam peale, kes tedda tüdruku Nastassa Bataschkoch jurest olli mahha tömbanud ja lönud.

Keige nende kolme käest sai küssitud, ja leitsime, et naad keik süü allused on olnud.

Kohto otsus:

Tüdruk Nastassa sai Strahwitud 1 Rbl. w.l.

Tönno sai Strahwitud 1 Rbl. 50 cop. ja Mart sai dto. 1 Rbl. 50 cop. w.l.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS