Ette tulli Hans Eddal, ja räkis: temma tüttar Mina on Näri ku 19mal päwal 1877 aastal ärra surnud, kellel üks ainus poeg nimmega Mihkel Eddal, kes praego ühheksa aastat wanna on sedda pallub temma, kui se wöimalik, et se temma tütre poeg saaks, temma poiaks kinnitud saaks, et nüüd selle lapsel suremad ehk liggemad suggulast ei olle, selle pärrast ei olle koggokonna kohtul selle wasto middagi ütlemist, waid annab sedda asja Keiserlikko Saare ma 3ma Kihhelkonna kohtule teäda et se temma tütre poeg temma poiaks wöib kinnitud saada, ja lubbab pärrast surma keik ommma maiad, pöllomaad keik omma warra om=tütre poiale, nimme alla kirjotamissega
Hants Eddal <allkiri>
Lapse emmast Järrel jänud warra on
| kaks Tribolist kuube rahha järrel |
koggo 3 Rub |
| kaks sitsi rätikud ja pll |
koggo 70 K |
| 1 Punnase kirri Müts |
koggo 25 K |
| Summa |
3 R 95 Kop |
Wöörmündrid: Peter Eddal Jaen Eddal
selle Protokolli selletust wata 1877 Paasto ku 18mal Päwal No 23
Ette tulli Hans Eddal, ja räkis: temma tüttar Mina on Näri ku 19mal päwal 1877 aastal ärra surnud, kellel üks ainus poeg nimmega Mihkel Eddal, kes praego ühheksa aastat wanna on sedda pallub temma, kui se wöimalik, et se temma tütre poeg saaks, temma poiaks kinnitud saaks, et nüüd selle lapsel suremad ehk liggemad suggulast ei olle, selle pärrast ei olle koggokonna kohtul selle wasto middagi ütlemist, waid annab sedda asja Keiserlikko Saare ma 3ma Kihhelkonna kohtule teäda et se temma tütre poeg temma poiaks wöib kinnitud saada, ja lubbab pärrast surma keik ommma maiad, pöllomaad keik omma warra om=tütre poiale, nimme alla kirjotamissega
Hants Eddal <allkiri>
Lapse emmast Järrel jänud warra on
| kaks Tribolist kuube rahha järrel |
koggo 3 Rub |
| kaks sitsi rätikud ja pll |
koggo 70 K |
| 1 Punnase kirri Müts |
koggo 25 K |
| Summa |
3 R 95 Kop |
Wöörmündrid: Peter Eddal Jaen Eddal
selle Protokolli selletust wata 1877 Paasto ku 18mal Päwal No 23