PROTOKOLL

Jõelähtme: Hülgase vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.14
Kaader
30
Daatum23.10.1872
Protokolli number8
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Tou Peakohtumees
Jürri Remmet Kohtumees
Jürri Hawam Kohtumees
J. Schillert Kirjutaja

Tulli ette Hülgasi aida mees Hindrek Näärmann ja kaebas Juhhan Juhhannsoni lesse Kristina peäle, kes suwwel moisa lammaste hulgast omma lambad on Lihhonikkole münud, ja on siis ärra surnud Liso Mikkomi lamba omma lamba ette lihhonikkole annud ja omma lamba moisa lammaste hulka jätnud ja se on seal pealt lolliks jänud ja ärra surnud (huppunud) ja tõi selle surnud lamba kõrwad kohtusse tunnostusseks.

Kutsuti ette Kristina Juhhanson, kussiti: mis märki ollid so lambad märgitud? temma ütles: minno lammastel olli kõrwa ots lõhki leigatud, agga selle surnud lamba kõrwa otsad ollid terwed ja parrema korwa alt olli tük wälja leigatud. Siis kutsuti karja tüdruk Marri Herma külla tunnistusse mehheks kes lambaid olli märkinud, se ütles: moisa lammastel ei olenud kellegil korwa alt tükki wälja leigatud, Kristina on ikka Liso Mikkomi lamba lihhonikkole annud ja omma lamba sinna jätnud mis nüüd ärra surri.

Kohto otsus:

Kristina Juhhanson peab õnsa Liso Mikkomi lamba ette 4 rubla maksma, agga masmissega on 1 ku aega.

/Kohhus moistetud/

Tulli ette Hülgasi aida mees Hindrek Näärmann ja kaebas Juhhan Juhhannsoni lesse Kristina peäle, kes suwwel moisa lammaste hulgast omma lambad on Lihhonikkole münud, ja on siis ärra surnud Liso Mikkomi lamba omma lamba ette lihhonikkole annud ja omma lamba moisa lammaste hulka jätnud ja se on seal pealt lolliks jänud ja ärra surnud (huppunud) ja tõi selle surnud lamba kõrwad kohtusse tunnostusseks.

Kutsuti ette Kristina Juhhanson, kussiti: mis märki ollid so lambad märgitud? temma ütles: minno lammastel olli kõrwa ots lõhki leigatud, agga selle surnud lamba kõrwa otsad ollid terwed ja parrema korwa alt olli tük wälja leigatud. Siis kutsuti karja tüdruk Marri Herma külla tunnistusse mehheks kes lambaid olli märkinud, se ütles: moisa lammastel ei olenud kellegil korwa alt tükki wälja leigatud, Kristina on ikka Liso Mikkomi lamba lihhonikkole annud ja omma lamba sinna jätnud mis nüüd ärra surri.

Kohto otsus:

Kristina Juhhanson peab õnsa Liso Mikkomi lamba ette 4 rubla maksma, agga masmissega on 1 ku aega.

/Kohhus moistetud/