PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1887)

LeidandmedEAA.3388.1.11
Kaader
129
Daatum16.09.1887
Protokolli number575
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Wana Koiola kohto majan sel 16 september 1887

Man olli kohto wannemb  Johan Pihho

               kohto mees         Johan Keerd

               kohto mees         Johan Kottisse 

Ette tulli An Lutz poja Petre eest saisen ja kaibas et temma toine poig Johan teda sugguke nätta ei woi ja jo mittu kõrda tema käest luwwa saanu ja majast ärä ajawat, nink nüüd ilda teda raud kangega maha ähwartanu luwwa, pallep kohut teda keelda ja ahwarusse eest trahwi ja nouwa oma warrandust temma käest katte saada.

Johan Lutz ette tulnu ja utles loonu ma teda kül ei olle ent selle et emma minno wargas ütles ahwarti ma teda kül raud kangega lüwwa ni et ta olles uinunu. -

Moistetud: Et Johan Lutz essi ärä tunnistas et ta oma ihholiko emma raudkangega nida luwwa ähwartanu et emma uinuma peab, sis ka arwata et ema toise kaibusse poja Johani wasta oige saawa ollema.

Otsus: Saadap se koggokona kohus selle prottokoli erra kirja Keiserliko Ma Kohtole sisse kes selle ülleannetu poiga kes oma iholikko emma surma löögiga ähwartanu lüwwa säädusse perra trahwis. 

Wana Koiola kohto majan sel 16 september 1887

Man olli kohto wannemb  Johan Pihho

               kohto mees         Johan Keerd

               kohto mees         Johan Kottisse 

Ette tulli An Lutz poja Petre eest saisen ja kaibas et temma toine poig Johan teda sugguke nätta ei woi ja jo mittu kõrda tema käest luwwa saanu ja majast ärä ajawat, nink nüüd ilda teda raud kangega maha ähwartanu luwwa, pallep kohut teda keelda ja ahwarusse eest trahwi ja nouwa oma warrandust temma käest katte saada.

Johan Lutz ette tulnu ja utles loonu ma teda kül ei olle ent selle et emma minno wargas ütles ahwarti ma teda kül raud kangega lüwwa ni et ta olles uinunu. -

Moistetud: Et Johan Lutz essi ärä tunnistas et ta oma ihholiko emma raudkangega nida luwwa ähwartanu et emma uinuma peab, sis ka arwata et ema toise kaibusse poja Johani wasta oige saawa ollema.

Otsus: Saadap se koggokona kohus selle prottokoli erra kirja Keiserliko Ma Kohtole sisse kes selle ülleannetu poiga kes oma iholikko emma surma löögiga ähwartanu lüwwa säädusse perra trahwis.