Selsammal päiwal 16 september 1887

Johan Leotootz ette tulnu ja kaibap et Peep Holwandus oma rehknungi 80 kop nink sullase Josep Kolt rehknungi 2 r 80 kop mes ka Peep Holwandus oma päle om wõtnu.Nõuwa 3 r 60 kop Holwandusse käest katte saada. -

Peep Holwandus utles et temmal omma eest midake massa ei olle ent sullase rehknungi ei olle ma kasknu anda ei olle ka omma päle wõtnu om temmal massa woib temma henda käest nõuda. - olli kül mul 2 rubla wolga hendal mes ma ka ärä massi. - ja antse tunnistajas Jaan Kolt. -

Jaan Kolt ei ütle masmist nägewat.

Moistetud: Et Holwandus kül wõlga utles ollewat mes ta ka ärä utles masnu ollewat ent tunnistaja sedamite ei olle nänu sis ka arwata et wolg olli.

Otsus: Massap Peep Holwandus se nõuwetu wõlg 80 koppekat oma eest Leotootz 14 päiwa sissen wälja ent sullase wolla eest woib Leotootz Josep Kolt päle kaiwata. -