PROTOKOLL

Jõelähtme: Hülgase vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.14
Kaader
69
Daatum08.09.1878
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Tou Peakohtumees
Jaan Rauam Kohtumees
Jaan Hallik Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebaja Hindrek Remmelt ütleb: et Gustas Nairismä on tema härga nenda peksnud, oma oues, et härg peab aige olema, ja ei pea mitte enam söma.

Kaebataw Gustas Nairismä ütleb: et Hindrek Remmelti härjad on tema oue tulnud, ja tema aiand wärawast wälja aga peksnud ei ole ta neid mitte.

Tunnistus Hindrek Remmelti tüdruk Marri Aro ütleb: et tema on lömise laksud kuulnud, aga näinud ei ole ta mitte.

Talitaja annab üles et tema on seda härga watamas käinud, se härg on sönud, ja ei ole mingi sugust wiga näha olnud.

Kohus moistis se kaebtuse tühjaks, sest et se üle mingi sugust öiged tunnistust ei ole.

/Kaebtus tühjaks moistetud, Sel 8m Septbr. 1878./

Kaebaja Hindrek Remmelt ütleb: et Gustas Nairismä on tema härga nenda peksnud, oma oues, et härg peab aige olema, ja ei pea mitte enam söma.

Kaebataw Gustas Nairismä ütleb: et Hindrek Remmelti härjad on tema oue tulnud, ja tema aiand wärawast wälja aga peksnud ei ole ta neid mitte.

Tunnistus Hindrek Remmelti tüdruk Marri Aro ütleb: et tema on lömise laksud kuulnud, aga näinud ei ole ta mitte.

Talitaja annab üles et tema on seda härga watamas käinud, se härg on sönud, ja ei ole mingi sugust wiga näha olnud.

Kohus moistis se kaebtuse tühjaks, sest et se üle mingi sugust öiged tunnistust ei ole.

/Kaebtus tühjaks moistetud, Sel 8m Septbr. 1878./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS