PROTOKOLL

Jõelähtme: Hülgase vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.14
Kaader
69
Daatum08.09.1878
Protokolli number3
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Tou Peakohtumees
Jaan Rauam Kohtumees
Jaan Hallik Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebaja Jaan Nairisma ütleb: et Hindrek Remmelt on teda esite söimand, ja siis kolm korda lönud, nenda et tema on pitkali maha kukkund, ja siis jalgadega rindade peal talland.

Kaebataw Hindrek Remmelt ütleb: et Jaan Nairismä on ähwartanud tema linnupud ära kaotada, se pärast on ta teda lukkand.

Kohtu käiad lepisid teine teisega ära.

/Lepitud Sel 8m Septber 1878./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Hindrek Tou XXX

Körwamehed: Jaan Rauam XXX

Jaan Hallik XXX

Kirjotaja: C. Owir (allkiri)

Kaebaja Jaan Nairisma ütleb: et Hindrek Remmelt on teda esite söimand, ja siis kolm korda lönud, nenda et tema on pitkali maha kukkund, ja siis jalgadega rindade peal talland.

Kaebataw Hindrek Remmelt ütleb: et Jaan Nairismä on ähwartanud tema linnupud ära kaotada, se pärast on ta teda lukkand.

Kohtu käiad lepisid teine teisega ära.

/Lepitud Sel 8m Septber 1878./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Hindrek Tou XXX

Körwamehed: Jaan Rauam XXX

Jaan Hallik XXX

Kirjotaja: C. Owir (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS