Kaewas peremees Mihkel Kukkemelk et tema enne Jõulu pühi minewa aasta Tarto linnast kodu tulles sep Jaan Paggi hoolde oma hobune kodu tuua andnu. Aga Jaan Paggi olla ennast tee pääl ära purjutanu ning hobusel päitse ja ohja, wankrest 6 tühja kotti ja leiwakott karpega ning üks 1 1/2 rublalline kast ära lasknu warastada. And tunnistaja Jaan Norden.
Mihkel Kukkemelk nõus:
| hobuse päitsete eest |
2 rubl 50 kop. |
| " ohje eest |
2 " 50 " |
| 6 tühja kottide 'a 4 wakkaline |
6 " |
| leiwa kott ja karpe |
- 50 " |
| 1 kasti eest |
1 " 50 " |
| Summa |
13 rubl - |
Sep Jaan Paggi wastas et tema se Tartu reisi pääl Mihkel Kukkemelk hobune ja Kukkemelkist üles anto ära warastud riistad ja kraam oma hoolde hoida wõtnu ei ole. Külitse kõrtsi juures on tema kül Mihkel Kukkemelki ree pääl istnu, kas ree pääl räägito kraami ollu, ei tiia. Üks lühikese kuuega mees olla hobusel päitse peast ära tõmmanu ja teda löönt ja ütelnd mine nüid.
Otsus: tulewa kohtupäewa kohtu käija ja tunnistaja ette telli.
Kohtomees: J. Wirman [allkiri]
- " - : A Tehwand [allkiri]
abi -"- : J. Sild [allkiri]
Kirjutaja JLoskit [allkiri]
Kaewas peremees Mihkel Kukkemelk et tema enne Jõulu pühi minewa aasta Tarto linnast kodu tulles sep Jaan Paggi hoolde oma hobune kodu tuua andnu. Aga Jaan Paggi olla ennast tee pääl ära purjutanu ning hobusel päitse ja ohja, wankrest 6 tühja kotti ja leiwakott karpega ning üks 1 1/2 rublalline kast ära lasknu warastada. And tunnistaja Jaan Norden.
Mihkel Kukkemelk nõus:
| hobuse päitsete eest |
2 rubl 50 kop. |
| " ohje eest |
2 " 50 " |
| 6 tühja kottide 'a 4 wakkaline |
6 " |
| leiwa kott ja karpe |
- 50 " |
| 1 kasti eest |
1 " 50 " |
| Summa |
13 rubl - |
Sep Jaan Paggi wastas et tema se Tartu reisi pääl Mihkel Kukkemelk hobune ja Kukkemelkist üles anto ära warastud riistad ja kraam oma hoolde hoida wõtnu ei ole. Külitse kõrtsi juures on tema kül Mihkel Kukkemelki ree pääl istnu, kas ree pääl räägito kraami ollu, ei tiia. Üks lühikese kuuega mees olla hobusel päitse peast ära tõmmanu ja teda löönt ja ütelnd mine nüid.
Otsus: tulewa kohtupäewa kohtu käija ja tunnistaja ette telli.
Kohtomees: J. Wirman [allkiri]
- " - : A Tehwand [allkiri]
abi -"- : J. Sild [allkiri]
Kirjutaja JLoskit [allkiri]
