PROTOKOLL

Jõelähtme: Hülgase vallakohtu protokolliraamat (1880-1887)

LeidandmedEAA.2648.1.15
Kaader
42
Daatum08.03.1885
Protokolli number4
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jagomäe Peakohtumees
Jaan Hawam Kohtumees
Jürri Remmelt Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebaja naine Liiso Kummel ütleb et Hans Hawam on teda kaks nädalad enne Joulu kiriko tee peal maha aianud, ja tema pea on praego haige, ja teine jalg nisamoti alles aige.

Kaebataw Hans Hawam ütleb: et se önnetus on kogemata juhtund.

Kohtu käiad lepisid se peale ära et Hans Hawam maksis Liiso Kummelile kaks rubla rohtude raha.

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jagomäggi (allkiri)

Körwamehed: Jaan Hawam XXX

Jürri Remmelt XXX

Kirjotaja: C. Owir (allkiri)

Kaebaja naine Liiso Kummel ütleb et Hans Hawam on teda kaks nädalad enne Joulu kiriko tee peal maha aianud, ja tema pea on praego haige, ja teine jalg nisamoti alles aige.

Kaebataw Hans Hawam ütleb: et se önnetus on kogemata juhtund.

Kohtu käiad lepisid se peale ära et Hans Hawam maksis Liiso Kummelile kaks rubla rohtude raha.

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jagomäggi (allkiri)

Körwamehed: Jaan Hawam XXX

Jürri Remmelt XXX

Kirjotaja: C. Owir (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS