Kaebaja poiss Jaan Remmelt ütleb: et tema on olnud nädala eest teiste küla poistega härja söödimaal härgi söötmas, siis olid Tõnu peremehe härjad, (kelle karjas poiss Anton Hawam on olnud) küla heinamasse läinud. Kui teised teda olid käskinud härgi wastu minna lööma, siis wõtnud ta suure pae kiwi maast ja löönud sellega poisi Jaan Remmeti silmad lõhki, mida teised juures olijad kaa olivad näinud.
Kaebtuse alune poiss Anton Hawam ütleb: et see Jaan Remmet olla teda natukest piitsaga wastu kätt löönud, tema süda olla sest täis saanud, wõtnud kiwi ja ei olla waadanud, kuhu kohta see kiwi löömisega Jaan Remmetile olla trehwanud.
Kohus mõistis poisi Anton Hawamile selle rumala teu eest, et oli poisi Jaan Remmeti silmad hirmsaste kiwiga löhki löönud, (20) kümme witsa hoopi.
/Mõistus täidetud 30m Mai k. päwal/
alla kirjutanud
Kohtuwanem: Jürri Jagomäggi (allkiri)
Kõrwamehed: Jüri Remmelt XXX
Jaan Hawam XXX
Kirjutaja: J. Kallasim (allkiri)
Kaebaja poiss Jaan Remmelt ütleb: et tema on olnud nädala eest teiste küla poistega härja söödimaal härgi söötmas, siis olid Tõnu peremehe härjad, (kelle karjas poiss Anton Hawam on olnud) küla heinamasse läinud. Kui teised teda olid käskinud härgi wastu minna lööma, siis wõtnud ta suure pae kiwi maast ja löönud sellega poisi Jaan Remmeti silmad lõhki, mida teised juures olijad kaa olivad näinud.
Kaebtuse alune poiss Anton Hawam ütleb: et see Jaan Remmet olla teda natukest piitsaga wastu kätt löönud, tema süda olla sest täis saanud, wõtnud kiwi ja ei olla waadanud, kuhu kohta see kiwi löömisega Jaan Remmetile olla trehwanud.
Kohus mõistis poisi Anton Hawamile selle rumala teu eest, et oli poisi Jaan Remmeti silmad hirmsaste kiwiga löhki löönud, (20) kümme witsa hoopi.
/Mõistus täidetud 30m Mai k. päwal/
alla kirjutanud
Kohtuwanem: Jürri Jagomäggi (allkiri)
Kõrwamehed: Jüri Remmelt XXX
Jaan Hawam XXX
Kirjutaja: J. Kallasim (allkiri)
