PROTOKOLL

Jõelähtme: Hülgase vallakohtu protokolliraamat (1880-1887)

LeidandmedEAA.2648.1.15
Kaader
75
76
Daatum17.10.1887
Protokolli number16
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Jagomäe Peakohtumees
Jaan Hawam Kohtumees
Jüri Remmelt Kohtumees
J. Kallasim Kirjutaja

Kaebaja lesk naene Mari Jagumä ütleb: et Hindrek Jagumä olla ühel õhtul Jõelähtme laadalt tulles, teda kurjaste sõimanud ja teda saunast wälja ajanud.

Kaebtuse alune Hindrek Jagumäe ütleb: et tema se Mari Jagumäel üks muidu kadeduse pärast kaebtus olla, tema ei olla teda mitte sõimanud, ega ka saunast wälja ajanud.

Kohtu käijad lepisiwad pärast üksteisega ära ja kohus maanitses neid, et nemad, kui sugulased katsuksiwad ilusaste teise kõrwas elada.

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jagomäggi (allkiri)

Kõrwamehed: Jaan Hawam  XXX

Jüri Remmelt  XXX

Kirjutaja: J. Kallasim (allkiri)

Kaebaja lesk naene Mari Jagumä ütleb: et Hindrek Jagumä olla ühel õhtul Jõelähtme laadalt tulles, teda kurjaste sõimanud ja teda saunast wälja ajanud.

Kaebtuse alune Hindrek Jagumäe ütleb: et tema se Mari Jagumäel üks muidu kadeduse pärast kaebtus olla, tema ei olla teda mitte sõimanud, ega ka saunast wälja ajanud.

Kohtu käijad lepisiwad pärast üksteisega ära ja kohus maanitses neid, et nemad, kui sugulased katsuksiwad ilusaste teise kõrwas elada.

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jagomäggi (allkiri)

Kõrwamehed: Jaan Hawam  XXX

Jüri Remmelt  XXX

Kirjutaja: J. Kallasim (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS