Vana-Koiola: Protokolliraamat (1887)
| Leidandmed | EAA.3388.1.11 |
|---|---|
| Kaader |  139  140 |
| Daatum | 30.09.1887 |
| Protokolli number | 598 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
Selsammal paiwal 30 september 1887
Wana Karl Tobrelutz kaibap et Johan Lutsar utte tundmatta seltsilissega ööse tema howi päle tulnu sääl hoone ussi ja wahtse hoone ehhitusse tellinge maha kissiwa kos päle Johan Lutsar ette tulnu ja selle tundmatta mehe ärä lasknu ja ähwartas kui ma nõuse kes se seltsiline olli mulle nii kätte tasso et luu näuse ja muido häbbematta soimas mes ma siin kohto een häbbene wälja üttelda. Se päle tunnistaja Jaan Pallo Tobrelutz ja Hindrek Tobrelutz. -
Johan Lutsar antse selletust et tema Otto Wennet ja August Piho kes minno pool olli kodo saadma lätsi ja ma neid taggasi saadmast taggasi tulli es saa ma weel temma ussajad enge lätsi oma teed kost mul minna olli ei olle ka teda trotsnu.
Ülles antud tunnistaja Jaan Tobrelutz ja Hindrek ei olle ette tulnu.
Otsus ses 7 oktobris ette kaske kik puuduwa. -
Selsammal paiwal 30 september 1887
Wana Karl Tobrelutz kaibap et Johan Lutsar utte tundmatta seltsilissega ööse tema howi päle tulnu sääl hoone ussi ja wahtse hoone ehhitusse tellinge maha kissiwa kos päle Johan Lutsar ette tulnu ja selle tundmatta mehe ärä lasknu ja ähwartas kui ma nõuse kes se seltsiline olli mulle nii kätte tasso et luu näuse ja muido häbbematta soimas mes ma siin kohto een häbbene wälja üttelda. Se päle tunnistaja Jaan Pallo Tobrelutz ja Hindrek Tobrelutz. -
Johan Lutsar antse selletust et tema Otto Wennet ja August Piho kes minno pool olli kodo saadma lätsi ja ma neid taggasi saadmast taggasi tulli es saa ma weel temma ussajad enge lätsi oma teed kost mul minna olli ei olle ka teda trotsnu.
Ülles antud tunnistaja Jaan Tobrelutz ja Hindrek ei olle ette tulnu.
Otsus ses 7 oktobris ette kaske kik puuduwa. -