Kaebaja Mart Hawam ütleb: et tema olla 8m Mai päewal sell aastal tahtnud oma haned karjamaalt koju ajada, aga seal tulnud naene Mari Käsper ja ei olla mitte wärawast läbi lasknud, siis tulnud tema naene Mari Hawam temale appi, aga se Mari Käsper olla tema naest seal ühe hoobi löönud pahema poole wastu pead, ühe kahe jala pikkuse kaunis jämeda haawa oksaga, mis kohtusse ette näidatud sai.
Kaebtuse alune naene Mari Käsper ütleb, et tema ei olla seda Mari Hawami mitte löönud, waid ajanud aned wärawast läbi karjamaale ja ei olla tahtnud mitte tagasi lasta ajada et need aned mitte ei tuleks tema koplisse. Mari Hawam aga tulnud sinna wärawasse kiwi olnud käes ja löönud teda ühe hoobi wastu rindu ja teise wastu kätt, nõnda et seal arm näha on. Pärast tunnistas Mari Käsper, et tema Mari Hawami ühe korra wastu pahemat õla on ajamise witsaga olla löönud. Aga Mari Hawam ütleb, et temal kiwi käes ei olla olnud ja et tema seda Mari Käsperit mitte ei olla löönud.
Kohus arwas heaks sedda asja selgemalt läbi kuulata, ja jättis selle pärast otsustamist tulewa kohtu päewaks, kus siis ette pandud tunnismehed ka ette saawad kutsutud ja üle kuulatud.
alla kirjutanud
Kohtuwanema asemel: A. Remmet (allkiri)
Kõrwamees: Kustas Nairismäe XXX
Järgimees: Jüri Rauam XXX
Kirjatoimetaja: J. Kallasim (allkiri)
Kaebaja Mart Hawam ütleb: et tema olla 8m Mai päewal sell aastal tahtnud oma haned karjamaalt koju ajada, aga seal tulnud naene Mari Käsper ja ei olla mitte wärawast läbi lasknud, siis tulnud tema naene Mari Hawam temale appi, aga se Mari Käsper olla tema naest seal ühe hoobi löönud pahema poole wastu pead, ühe kahe jala pikkuse kaunis jämeda haawa oksaga, mis kohtusse ette näidatud sai.
Kaebtuse alune naene Mari Käsper ütleb, et tema ei olla seda Mari Hawami mitte löönud, waid ajanud aned wärawast läbi karjamaale ja ei olla tahtnud mitte tagasi lasta ajada et need aned mitte ei tuleks tema koplisse. Mari Hawam aga tulnud sinna wärawasse kiwi olnud käes ja löönud teda ühe hoobi wastu rindu ja teise wastu kätt, nõnda et seal arm näha on. Pärast tunnistas Mari Käsper, et tema Mari Hawami ühe korra wastu pahemat õla on ajamise witsaga olla löönud. Aga Mari Hawam ütleb, et temal kiwi käes ei olla olnud ja et tema seda Mari Käsperit mitte ei olla löönud.
Kohus arwas heaks sedda asja selgemalt läbi kuulata, ja jättis selle pärast otsustamist tulewa kohtu päewaks, kus siis ette pandud tunnismehed ka ette saawad kutsutud ja üle kuulatud.
alla kirjutanud
Kohtuwanema asemel: A. Remmet (allkiri)
Kõrwamees: Kustas Nairismäe XXX
Järgimees: Jüri Rauam XXX
Kirjatoimetaja: J. Kallasim (allkiri)
