Kaebaja Maardu walla mees Andres Wainu 29 aastat wana poissmees: Luteruse usku. Kaebtuse alused Hülgase walla inimesed perenaene Leena Rauam 28 aastat wana Luteruse usku ja tema mees, peremees Jaan Rauam 44 aastat wana, Luteruse Usku. Andres Wainu kaebas kohtu ees, et tema olla peremehe Jaan Rauamile Jüripäewast sulaseks kaubelnud ühe aasta peale, aga kui tema juba (1 1/2) poolteist kuud peremeest olnud teeninud, siis tehtud teda pererahwa (perenaese ja peremehe) poolt, peremehe raha kotist kadunud 20 rubla raha wargaks ja perenaene sõimanud teda weel ühe naese lehma wargaks ja teda olla pererahwa poolt teenistusest ära aetud, nüüd nõuda tema peremehe käest oma aasta palk.
Kaebtuse alused Leena ja Jaan Rauam ütlewad, et nemad ei olla mitte öelnud, et Andres Wainu olla nende raha warastanud, waid peremees rääkinud, et se raha aga puudu olla, ja sest lehma waragusest ütleb perenaene, et tema ei pea seda enne kuulundgi olema. Ei olla pere rahwas teda mitte teenistusest ära ajanud, ega lahti lasknud, waid tellinud ja palunud, et tema neid peaks teenima ja mitte ära minema, aga se Wainu öeldnud, et se polla temal wõimalik ja läinud ära (1 1(2) poolteist nädalat enne Jaani päewa, se on kõige kibedama töö aja hakatusel.
Kaebtuse alune Leena Rauam ütleb et tema ei olla seda mitte öelnud, et Andres olla seda raha warastanud, waid saanud räägitud, et puudu on 20 rubla raha. Ja et teda tema lehma wargaks olla sõimanud ja tema ei teada sest jutust midagi. Ja et tema teda ära ajanud, sest di ole tema seda katsinud, waid nii palju öelnud tuua, et kui tema seal õue peal riidlenud siis ohtu öelnud tema, et kui sa minija oled, siis hakka ju siit minema, Pärw olla weeremas olnud.
Tunnistus: Päärn Kalju Hülgase walla liige 30 aastat wana poissmees Luteruse usku, ütleb et tema olla kuulnud, kui peremees Jaan Rauam olla seda Andres Wainu tellinud, et ta peaks teda weel teenima, sest suure töö aeg olla weel ees ja tema see Päärn Kalju olla ka weel aidatellida, et ta peaks edasi teenima, aga sõimamist ega ära ajamist ei olla tema mitte kuulnud.
Kohus seda asja 7m Julil ülekuulates ja läbi kaaludes tuli otsusele seda Andres Wainu kaebtust Leena ja Jaan Rauami wastu mitte makswaks tunnistada.
Esiteks, selle pärast, et Wainu, kui teenija ei ole äraminnes mitte täitnud, mis seaduses (III. tükk. teenimise seadus § 465) ette kirjutatud on. Teiseks, selle pärast, et tema oma üteluse ja waidlusi ei wõi mingi sugusel põhjusel tõeks teha, niikuida see antud seadus 9m Juulist 1889. aastast (II. Eeskirjad tsiwilasjade toimetamisest) 5) täiendustest § 46. ette kirjutatud on. Kohus mõistis siis sellega Andres Wainu kaebtuse Leena ja Jaan Rauami wastu tühjaks.
allakirjutanud
Kohtuwanem J. Jagomäggi (allkiri)
Kirjutaja: J. Kallasim (allkiri)
Kaebaja: Andres Wainu XXX
Kaebtuse alune: Jaan Rauam XXX Leena Rauam XXX
Et Andres Wain, Jaan Rauam ja Leena Rauam need ristid oma käega on teinud, seda tunnistab Kohtuwanem J. Jagomäggi (allkiri)
Kaebaja Maardu walla mees Andres Wainu 29 aastat wana poissmees: Luteruse usku. Kaebtuse alused Hülgase walla inimesed perenaene Leena Rauam 28 aastat wana Luteruse usku ja tema mees, peremees Jaan Rauam 44 aastat wana, Luteruse Usku. Andres Wainu kaebas kohtu ees, et tema olla peremehe Jaan Rauamile Jüripäewast sulaseks kaubelnud ühe aasta peale, aga kui tema juba (1 1/2) poolteist kuud peremeest olnud teeninud, siis tehtud teda pererahwa (perenaese ja peremehe) poolt, peremehe raha kotist kadunud 20 rubla raha wargaks ja perenaene sõimanud teda weel ühe naese lehma wargaks ja teda olla pererahwa poolt teenistusest ära aetud, nüüd nõuda tema peremehe käest oma aasta palk.
Kaebtuse alused Leena ja Jaan Rauam ütlewad, et nemad ei olla mitte öelnud, et Andres Wainu olla nende raha warastanud, waid peremees rääkinud, et se raha aga puudu olla, ja sest lehma waragusest ütleb perenaene, et tema ei pea seda enne kuulundgi olema. Ei olla pere rahwas teda mitte teenistusest ära ajanud, ega lahti lasknud, waid tellinud ja palunud, et tema neid peaks teenima ja mitte ära minema, aga se Wainu öeldnud, et se polla temal wõimalik ja läinud ära (1 1(2) poolteist nädalat enne Jaani päewa, se on kõige kibedama töö aja hakatusel.
Kaebtuse alune Leena Rauam ütleb et tema ei olla seda mitte öelnud, et Andres olla seda raha warastanud, waid saanud räägitud, et puudu on 20 rubla raha. Ja et teda tema lehma wargaks olla sõimanud ja tema ei teada sest jutust midagi. Ja et tema teda ära ajanud, sest di ole tema seda katsinud, waid nii palju öelnud tuua, et kui tema seal õue peal riidlenud siis ohtu öelnud tema, et kui sa minija oled, siis hakka ju siit minema, Pärw olla weeremas olnud.
Tunnistus: Päärn Kalju Hülgase walla liige 30 aastat wana poissmees Luteruse usku, ütleb et tema olla kuulnud, kui peremees Jaan Rauam olla seda Andres Wainu tellinud, et ta peaks teda weel teenima, sest suure töö aeg olla weel ees ja tema see Päärn Kalju olla ka weel aidatellida, et ta peaks edasi teenima, aga sõimamist ega ära ajamist ei olla tema mitte kuulnud.
Kohus seda asja 7m Julil ülekuulates ja läbi kaaludes tuli otsusele seda Andres Wainu kaebtust Leena ja Jaan Rauami wastu mitte makswaks tunnistada.
Esiteks, selle pärast, et Wainu, kui teenija ei ole äraminnes mitte täitnud, mis seaduses (III. tükk. teenimise seadus § 465) ette kirjutatud on. Teiseks, selle pärast, et tema oma üteluse ja waidlusi ei wõi mingi sugusel põhjusel tõeks teha, niikuida see antud seadus 9m Juulist 1889. aastast (II. Eeskirjad tsiwilasjade toimetamisest) 5) täiendustest § 46. ette kirjutatud on. Kohus mõistis siis sellega Andres Wainu kaebtuse Leena ja Jaan Rauami wastu tühjaks.
allakirjutanud
Kohtuwanem J. Jagomäggi (allkiri)
Kirjutaja: J. Kallasim (allkiri)
Kaebaja: Andres Wainu XXX
Kaebtuse alune: Jaan Rauam XXX Leena Rauam XXX
Et Andres Wain, Jaan Rauam ja Leena Rauam need ristid oma käega on teinud, seda tunnistab Kohtuwanem J. Jagomäggi (allkiri)
