PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1866-1871)

LeidandmedEAA.1118.1.4
Kaader
84
Daatum06.12.1868
Protokolli number86
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Kaebas: Allatski walla mees Juhhan  Traat, et temma on ostnud Pärsike Möldri Poja Karel Reinomägi käest 2 wak rukkid, ja annud 9. Rubl. jahhud olnud liiwased, ja temma tahhab kas temmal anda teised rukkid ehk temma rahha taggasi.

Karel Reinumäggi  Tulli ette ning ütles: temma on käind möda wenne küllasid  jahhud müia, ja kigi ei olle temma jahhudest middagi ütlend, ja ega temma ei olle omma jahhu. Juhhan Traatil (pakkund) egga ilma näggematta müinud, kui olnud jahhud alwad, siis ärra wõtnud.

Jaan Maddison ütles: et peawad need jahhud ollema mis Juhhan  Traat on Reinomäggi käest ostnud.

Kohtu otsus, et sa Juhhan Traat, 6 päewa jahhud ollid hoidnud omma käes, ja kui ollud ostnud, miks sa ei waddand jahhud läbbi, ja ehk ei olle need jahhud mis ollid Karel Reinomäggi käest ostnud.

Mõistis kohhus: et jahhud jäwad Juhhan  Traatil, ja rahha Karel Reinumäggil. Sellega ei olnud Juhan Traat rahhul.

                                                                        Pea kohtumees Toomas Koidu xxx

                                                                        Kohtumees Karel Müürsep xxx

                                                                        Kohtumees Märt Polakse xxx

                       

Kaebas: Allatski walla mees Juhhan  Traat, et temma on ostnud Pärsike Möldri Poja Karel Reinomägi käest 2 wak rukkid, ja annud 9. Rubl. jahhud olnud liiwased, ja temma tahhab kas temmal anda teised rukkid ehk temma rahha taggasi.

Karel Reinumäggi  Tulli ette ning ütles: temma on käind möda wenne küllasid  jahhud müia, ja kigi ei olle temma jahhudest middagi ütlend, ja ega temma ei olle omma jahhu. Juhhan Traatil (pakkund) egga ilma näggematta müinud, kui olnud jahhud alwad, siis ärra wõtnud.

Jaan Maddison ütles: et peawad need jahhud ollema mis Juhhan  Traat on Reinomäggi käest ostnud.

Kohtu otsus, et sa Juhhan Traat, 6 päewa jahhud ollid hoidnud omma käes, ja kui ollud ostnud, miks sa ei waddand jahhud läbbi, ja ehk ei olle need jahhud mis ollid Karel Reinomäggi käest ostnud.

Mõistis kohhus: et jahhud jäwad Juhhan  Traatil, ja rahha Karel Reinumäggil. Sellega ei olnud Juhan Traat rahhul.

                                                                        Pea kohtumees Toomas Koidu xxx

                                                                        Kohtumees Karel Müürsep xxx

                                                                        Kohtumees Märt Polakse xxx

                       


TAGASI KUVA MÄRGENDUS