PROTOKOLL

Jõelähtme: Aktiraamat (1891-1893)

LeidandmedEAA.2648.1.46
Kaader
4
5
Daatum29.01.1892
Protokolli number1
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Roos Peakohtumees
Johannes Birkenberg Kohtumees
Ludwi Erdmann Kohtumees
E. Allas Kirjutaja

Januari kuu 29mal päewal 1891. ilmusiwad Jõelehtme walla kohtu ette karl Hindreku poeg Ausner Jõelehtme wallast Kodasu kogukonnast ja Krõõt Jaani lesk Kuusmann ja paluwad suusõnalise nõudmisel järgmist asja Jõelehtme walla kohtu akti raamatusse üles wõtta.

1889mal aastal Januari kuu lõpul laenas Jaan Kuusmann Kodasust Ubari talu ostmisel Karel Ausneri käest 250 (kakssadawiiskümmend) rubla 5 1/2 % peale. Nüüd on küll Jaan kuusmann 1890. aastal ära surnud ja see raha mulle wälja maksmata aga mina nõuan seda raha Jaan Kuusmanni lese Krõõda käest kätte, et tema mulle maksab selle raha walja wiie aasta sees ja wõlga jäewa raha pealt igal aastal 5 1/2 protsenti. 

Maksu termiinid:

1sel Aprillil 1892. aastal 50 rbl.
1 " 1893 " 50 "
1 " 1894 " 50 "
1sel Aprillil 1895. aastal 50 rbl.
1 " 1896 " 50 

ühes protsentidega.

Krõõt Jaani lesk Kuusman kinnitab kohtu ees, et tema tõutab igal aastal 50 rbl. ja nõuetawad 5 1/2 protsenti 1sel Aprillil wälja maksta kunni see wõlg tasa saab.

Et Kroot Kuusmann kirjutada ei oska on seda tema palwe peale alla kirjutanud: Gustaw Kaasik (allkiri) Karel Ausmer (allkiri)

Tõenduseks alla kirjutanud:

Eesistnik: M. Roos (allkiri)

Kohtumees: Joh. Birkenberg (allkiri)

Kohtumees: Ludwig Erdmann (allkiri)

Kirjutaja E. Allas (allkiri)

Januari kuu 29mal päewal 1891. ilmusiwad Jõelehtme walla kohtu ette karl Hindreku poeg Ausner Jõelehtme wallast Kodasu kogukonnast ja Krõõt Jaani lesk Kuusmann ja paluwad suusõnalise nõudmisel järgmist asja Jõelehtme walla kohtu akti raamatusse üles wõtta.

1889mal aastal Januari kuu lõpul laenas Jaan Kuusmann Kodasust Ubari talu ostmisel Karel Ausneri käest 250 (kakssadawiiskümmend) rubla 5 1/2 % peale. Nüüd on küll Jaan kuusmann 1890. aastal ära surnud ja see raha mulle wälja maksmata aga mina nõuan seda raha Jaan Kuusmanni lese Krõõda käest kätte, et tema mulle maksab selle raha walja wiie aasta sees ja wõlga jäewa raha pealt igal aastal 5 1/2 protsenti. 

Maksu termiinid:

1sel Aprillil 1892. aastal 50 rbl.
1 " 1893 " 50 "
1 " 1894 " 50 "
1sel Aprillil 1895. aastal 50 rbl.
1 " 1896 " 50 

ühes protsentidega.

Krõõt Jaani lesk Kuusman kinnitab kohtu ees, et tema tõutab igal aastal 50 rbl. ja nõuetawad 5 1/2 protsenti 1sel Aprillil wälja maksta kunni see wõlg tasa saab.

Et Kroot Kuusmann kirjutada ei oska on seda tema palwe peale alla kirjutanud: Gustaw Kaasik (allkiri) Karel Ausmer (allkiri)

Tõenduseks alla kirjutanud:

Eesistnik: M. Roos (allkiri)

Kohtumees: Joh. Birkenberg (allkiri)

Kohtumees: Ludwig Erdmann (allkiri)

Kirjutaja E. Allas (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS