1896 a. Juuni kuu 26mal päewal sai Jõelehtme walla kohtu eesistnik Tõnu Kalju, selle kohtu kanditat Jaan Saarmann, ühes kohtu kirjutaja Eduard Allas'ega kutsutud Jõelehtme kogukonna all üles kirjutatud Kodasus, Kaberla külas, Hallika talu omaniku Andres Adu poja Kuusmanni juurde, kes raskesti ja tema oma arwamise järele suremise peal haige on ja kes palub, et testament tema järeljäedawa waranduse ja selle jäutuse üle saaks walla kohtu akti raamatusse üles wõetud. Andres Kuusmann oli täie mõistuse ja selge heale juures ja awaldas järgmist: "Minu järeljäedaw liikuw ja liikumata warandus jäeb pärida minu naese Liisu, mehele minemata tütre Mari, täie ealiste poegade Antoni, Andrese, alaealiste poegade Jaani ja Edardi ja Abeli wahel ühe tasa, nii et pärandus 7 osasse saab. Mehele saanud tütrele Liisale ei arwa mina pärandusest enam mitte osa, sest et mina temale warandust 500 /wiie saja/ rubla wäärtuses juba olen kaasa annud.
Kõiki järele jäedawaid loomi ei arwa ma, niisama ka põllutöö ja maha riistu, mitte waranduse jautuse hulka, see jäeb kõik minu naese Liisa walitseda, kes sellest warandusest edespidi kolmele alaealisele pojale Jaanile Abelile ja Eduardile ja praegu mehele minemata tütrele peab andma peale jäutawa waranduse osa, igale ühele, nii kui kaks täie ealist poega Anton ja Andres juba on saanud, nimelt: hobuse, wankri, ree riistadega, härja, lehma, lamba ja saha.
Muidu on minu järeljäedaw warandus järgmine: Oma Kodasu mõisa järele ostetud Hallika talu eest on raha wälja maksetud
Osa kontrakti kuludeks 20 rbl.
Koha hinna rahast mõisale 1002.-
Kokku 1022 rbl.
Peale selle, alamal nimetatud wäärt paberites, mis 1sel Septembril, käes olewal aastal wälja teewad. Tallinna Banga 600 rbl. billet N 1183 ühes protsentidega 630 rbl. - kop.
4 1/2 % Eestimaa mõisnikude Kreditkassa pilet rewerspoognaga N 4528. mis ühes protsentidega 243 rbl. 87 kop.
Kodune wara kokku 1895 rbl. 87 kop.
Oma täieealistele poegadele olen annud, kes aga üleüldise waranduse jautuse järele muist osa saadud rahast üleüldiseks jägamiseks tagasi saawad ja peawad maksma.
Andres Kuusmannile, Hülgasest "Pearna" talu koha osa kontrakti kuludeks 35 rbl.
Koha hinna rahaks wälja maksnud 734 rbl.
Puhast raha temale annud 157 - 50 kop.
Kokku 926 rbl 50 kop.
Anton Kuusmannile, Hülgasest "Orika" talu koha osakontrakti kuludeks 35 rbl.
Koha hinna rahaks wälja maksnud 704 "
Puhast raha temale annud 25 "
Kokku 764 rbl.
Nii et minu warandus, loomad ja majakraam maha arwatud, wälja teeb:
Kodune wara 1895 rbl. 87 kop.
Poja Andrese käes 926 " 50 "
" Antoni " 764 "-"
Kokku 3586 rbl. 37 kop
mis wara 7 jausse ära jäutades wälja teeb igale ühele pärijale 512 rbl. 39 kop.
Nii peawad siis wanemad pojad üleüldiseks päranduse jäutuseks tagasi maksma: Andres 414 rbl. 11 kop. ja Anton 251 rbl. 61 kop. kunas see, kes minu järeljäedawa naese Liisu tahtmist mööda, ehk peale tema surma "Hallika" talu koha pärib, mida mina praegu alles alaealistele poegadele Jaanile, Abelile, Eduardile soowiksin, kui nendest aga ükski üksi selle koha wõtab, peab oma päranduse osaga wõrreldes, rohkem saadawa osa üleüldiseks jagamiseks tagasi maksma.
Adwokad Boska käes on minul saadawat raha üks sada rubla, mida raha mina oma matuste kuludeks määran."
Ülemal nimetatud testament on Andres Kuusmannile ette loetud, kes kirjutada ei oska.
Parandatud Boska, Abel.
Tõenduseks:
Kohtu eesistnik: T. Kaljo (allkiri)
Kohtu kanditat: J. Saarmak (allkiri)
Kirjutaja E. Allas (allkiri)
1896 a. Juuni kuu 26mal päewal sai Jõelehtme walla kohtu eesistnik Tõnu Kalju, selle kohtu kanditat Jaan Saarmann, ühes kohtu kirjutaja Eduard Allas'ega kutsutud Jõelehtme kogukonna all üles kirjutatud Kodasus, Kaberla külas, Hallika talu omaniku Andres Adu poja Kuusmanni juurde, kes raskesti ja tema oma arwamise järele suremise peal haige on ja kes palub, et testament tema järeljäedawa waranduse ja selle jäutuse üle saaks walla kohtu akti raamatusse üles wõetud. Andres Kuusmann oli täie mõistuse ja selge heale juures ja awaldas järgmist: "Minu järeljäedaw liikuw ja liikumata warandus jäeb pärida minu naese Liisu, mehele minemata tütre Mari, täie ealiste poegade Antoni, Andrese, alaealiste poegade Jaani ja Edardi ja Abeli wahel ühe tasa, nii et pärandus 7 osasse saab. Mehele saanud tütrele Liisale ei arwa mina pärandusest enam mitte osa, sest et mina temale warandust 500 /wiie saja/ rubla wäärtuses juba olen kaasa annud.
Kõiki järele jäedawaid loomi ei arwa ma, niisama ka põllutöö ja maha riistu, mitte waranduse jautuse hulka, see jäeb kõik minu naese Liisa walitseda, kes sellest warandusest edespidi kolmele alaealisele pojale Jaanile Abelile ja Eduardile ja praegu mehele minemata tütrele peab andma peale jäutawa waranduse osa, igale ühele, nii kui kaks täie ealist poega Anton ja Andres juba on saanud, nimelt: hobuse, wankri, ree riistadega, härja, lehma, lamba ja saha.
Muidu on minu järeljäedaw warandus järgmine: Oma Kodasu mõisa järele ostetud Hallika talu eest on raha wälja maksetud
Osa kontrakti kuludeks 20 rbl.
Koha hinna rahast mõisale 1002.-
Kokku 1022 rbl.
Peale selle, alamal nimetatud wäärt paberites, mis 1sel Septembril, käes olewal aastal wälja teewad. Tallinna Banga 600 rbl. billet N 1183 ühes protsentidega 630 rbl. - kop.
4 1/2 % Eestimaa mõisnikude Kreditkassa pilet rewerspoognaga N 4528. mis ühes protsentidega 243 rbl. 87 kop.
Kodune wara kokku 1895 rbl. 87 kop.
Oma täieealistele poegadele olen annud, kes aga üleüldise waranduse jautuse järele muist osa saadud rahast üleüldiseks jägamiseks tagasi saawad ja peawad maksma.
Andres Kuusmannile, Hülgasest "Pearna" talu koha osa kontrakti kuludeks 35 rbl.
Koha hinna rahaks wälja maksnud 734 rbl.
Puhast raha temale annud 157 - 50 kop.
Kokku 926 rbl 50 kop.
Anton Kuusmannile, Hülgasest "Orika" talu koha osakontrakti kuludeks 35 rbl.
Koha hinna rahaks wälja maksnud 704 "
Puhast raha temale annud 25 "
Kokku 764 rbl.
Nii et minu warandus, loomad ja majakraam maha arwatud, wälja teeb:
Kodune wara 1895 rbl. 87 kop.
Poja Andrese käes 926 " 50 "
" Antoni " 764 "-"
Kokku 3586 rbl. 37 kop
mis wara 7 jausse ära jäutades wälja teeb igale ühele pärijale 512 rbl. 39 kop.
Nii peawad siis wanemad pojad üleüldiseks päranduse jäutuseks tagasi maksma: Andres 414 rbl. 11 kop. ja Anton 251 rbl. 61 kop. kunas see, kes minu järeljäedawa naese Liisu tahtmist mööda, ehk peale tema surma "Hallika" talu koha pärib, mida mina praegu alles alaealistele poegadele Jaanile, Abelile, Eduardile soowiksin, kui nendest aga ükski üksi selle koha wõtab, peab oma päranduse osaga wõrreldes, rohkem saadawa osa üleüldiseks jagamiseks tagasi maksma.
Adwokad Boska käes on minul saadawat raha üks sada rubla, mida raha mina oma matuste kuludeks määran."
Ülemal nimetatud testament on Andres Kuusmannile ette loetud, kes kirjutada ei oska.
Parandatud Boska, Abel.
Tõenduseks:
Kohtu eesistnik: T. Kaljo (allkiri)
Kohtu kanditat: J. Saarmak (allkiri)
Kirjutaja E. Allas (allkiri)
