PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1884-1889)

LeidandmedEAA.3546.1.4
Kaader
48
49
Daatum19.12.1885
Protokolli number99
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andres Saar Peakohtumees
Hans Kerup Peakohtumehe abi
Hans Põdra Kohtumees

Marti tallu ärra surnud peremehe Jürri Kukk wõlglased ja ainus tüttar ja pärrija Ann Feldmann sündinud Kukk oma mehega Mihkel Feldmann ollid kohtu ette tulnud ja lubas Ann Feldmann oma mehega Mihkel Feldmann keigi nende wõlglaste heaks, kelle wõllad tema teab õiged olema, iga aastas sel 23 Aprillil 100 Rbl. wälla maksa, nii kaua kui nendes wõllad tassa saawad, kui tema Marti tallu ja issast maha jäänud kraami oma kätte saab.

Need aga kelle wõllast tema midagi ei tea, wõiwad kohtuse kaewata ja kui kohus wälla maksma sunnib siis saawad raha kohe kätte. Ja olema järrelnimetud inimeste wõllad õiged ja leppisid Ann Feldmann oma mehega ja järrel nimetud inimesed selle peal kokku, et Ann Feldmann ja selle mees Mihkel maksab nende wõlgadest iga aasta sel 23 Aprillil 100 Rbl. wälla, mis wõlla suuruse järrel ärra saab jäotud, nii kaua kui wõlg tasa on. 

J. Müller üksi saab 100 Rbl. eest 5% intressi, teiste wõllad seisawad aga ilma intressita, nimelt:

Nr. Nimi

Saada on

Rbl.

Kop.

1. Jakob Müller 176 62
2. Jürri Käärd 6
3. Tõnnis Eward 50
4. Andres Mõttus 8 40
5. Jürri Särg 19 20
6. Jürri Riik 27
7. Mihkel Luik 21 70
8. Ado Käärd 40
9. Mihkel Saar 100
10. Ado Lukas 36 20
11. Jürri Lepp 5 70
Summa: 790 Rbl. 82 Kop.

Krõõt Kukk eestk. Tõnno Otto ja Ann Feldmann oma mehega Mihkel leppisid selle peale kokku, er Ann Feldmann maksab lehma raha 21 Rbl. 7 aasta sees Krõõt Kukkele wälla, see on 3 Rbl. iga aasta ja muud pärimist ei ole siis Krõõt Kukkel midagi Ann Feldmanni käest.

Järrel nimetud inimeste wõlgadest ei üttelnud Ann ja Mihkel Feldmann ja Jürri Kukk lesk Marri midagi teadma ja wõiwad need kohtuse kaewata nimelt:

Nr. Nimi

Kel olema saada

Rbl.

Kop.

1. Hindrek Maasing 13 73
2. Jaan Lints 46 70
3. Jürri Lukas 6
4. Jaan Noor 63 50
5.  Morits Luik 5 80
6. Jaak Kukk 3
7. Jaak Koch 41 70
8. Jürri Luik 3
9. Jürri Lukas 23 70
Summa: 206 Rbl. 83 Kop.

Keik ees nimetud wõlglased ollid sellega rahul, et Jürri Kukkest maha jäänud kraam kohe Ann Feldmann kätte saab pidada antud, wälla arwatud Hindrek Masing, kes ilma wabandamata oli kohtu ette tulemata jäänud.

Mõisteti:

Seda maha Kirjutada.

    

Peakohtumees: /allkiri/

Kohtumehed: /allkirjad või ristid/

Marti tallu ärra surnud peremehe Jürri Kukk wõlglased ja ainus tüttar ja pärrija Ann Feldmann sündinud Kukk oma mehega Mihkel Feldmann ollid kohtu ette tulnud ja lubas Ann Feldmann oma mehega Mihkel Feldmann keigi nende wõlglaste heaks, kelle wõllad tema teab õiged olema, iga aastas sel 23 Aprillil 100 Rbl. wälla maksa, nii kaua kui nendes wõllad tassa saawad, kui tema Marti tallu ja issast maha jäänud kraami oma kätte saab.

Need aga kelle wõllast tema midagi ei tea, wõiwad kohtuse kaewata ja kui kohus wälla maksma sunnib siis saawad raha kohe kätte. Ja olema järrelnimetud inimeste wõllad õiged ja leppisid Ann Feldmann oma mehega ja järrel nimetud inimesed selle peal kokku, et Ann Feldmann ja selle mees Mihkel maksab nende wõlgadest iga aasta sel 23 Aprillil 100 Rbl. wälla, mis wõlla suuruse järrel ärra saab jäotud, nii kaua kui wõlg tasa on. 

J. Müller üksi saab 100 Rbl. eest 5% intressi, teiste wõllad seisawad aga ilma intressita, nimelt:

Nr. Nimi

Saada on

Rbl.

Kop.

1. Jakob Müller 176 62
2. Jürri Käärd 6
3. Tõnnis Eward 50
4. Andres Mõttus 8 40
5. Jürri Särg 19 20
6. Jürri Riik 27
7. Mihkel Luik 21 70
8. Ado Käärd 40
9. Mihkel Saar 100
10. Ado Lukas 36 20
11. Jürri Lepp 5 70
Summa: 790 Rbl. 82 Kop.

Krõõt Kukk eestk. Tõnno Otto ja Ann Feldmann oma mehega Mihkel leppisid selle peale kokku, er Ann Feldmann maksab lehma raha 21 Rbl. 7 aasta sees Krõõt Kukkele wälla, see on 3 Rbl. iga aasta ja muud pärimist ei ole siis Krõõt Kukkel midagi Ann Feldmanni käest.

Järrel nimetud inimeste wõlgadest ei üttelnud Ann ja Mihkel Feldmann ja Jürri Kukk lesk Marri midagi teadma ja wõiwad need kohtuse kaewata nimelt:

Nr. Nimi

Kel olema saada

Rbl.

Kop.

1. Hindrek Maasing 13 73
2. Jaan Lints 46 70
3. Jürri Lukas 6
4. Jaan Noor 63 50
5.  Morits Luik 5 80
6. Jaak Kukk 3
7. Jaak Koch 41 70
8. Jürri Luik 3
9. Jürri Lukas 23 70
Summa: 206 Rbl. 83 Kop.

Keik ees nimetud wõlglased ollid sellega rahul, et Jürri Kukkest maha jäänud kraam kohe Ann Feldmann kätte saab pidada antud, wälla arwatud Hindrek Masing, kes ilma wabandamata oli kohtu ette tulemata jäänud.

Mõisteti:

Seda maha Kirjutada.

    

Peakohtumees: /allkiri/

Kohtumehed: /allkirjad või ristid/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS