1905 aastal Augusti kuu 11. päewal Jüri Mardi poeg Lundt, Jõelehtme wallast, Kostiwere kogukonna liige ja Jüri Jüri poeg Ruuskann, Raasiku wallast, Haljawa kogukonna liige, kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad Jõelehtme walla kohtu lepingu raamatusse oma suu sõnalist järgmist lepingut kirjutada, üles andes: Jüri Lundt awaldab, et tema 15. Webruaril 1900 aastal laenanud Jüri Ruuskannu käest 70 /seitsekümmend/ rubla, mis wõlg seie maal maksmata olnud, aga Lundt annud Aprilli kuu algul 1905 aastal selle wõla 70 rubla tasumiseks oma kaks lehma Ruuskannule. Nüüd aga annab Jüri Ruuskann need kaks lehma Jüri Lundtile tarwitada sellel tingimisel, et Ruuskann igal ajal need oma kaks lehma, kui soowib, Lundti käest wõib ära wõtta.

See leping on pärastatal lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud.

J. Ruuskan (allkiri) J. Lundt (allkiri)

Eesistnik: H. Prööm (allkiri)

Kohtu mees: H. Prööm (allkiri)

: J. Lepp (allkiri)

Kirjutaja: E. Allas (allkiri)