PROTOKOLL

Lümanda: Kohtuistungite protokollid (1880-1884)

LeidandmedEAA.2563.1.16
Kaader
2
3
Daatum08.02.1880
Protokolli number6
Protokolli teema3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hain Redlik Peakohtumees
Kusta Tripan Kohtumees

Kolmandama Kihhelkonna kohto peäle keisid endine Kohto pea Andrus Kaar Kohtomees Mihkel Tuun, ja Kirjotaja Jaen Tössine sel 4mal Küünla ku päwal, üllemal nimmetud kohto ees, sellepärrast, et Kottlandi Wallast Ewa Kaarits ei tahtnud omma lubbamist mitte täita, nenda kui ta 1878 Joulo 1sel päwal No 55 sedda töutas, Kohto otsus olli nenda sinna pead nenda maksma, kuid sa wallaga olled kauplend, kui sa sedda mitte ei maksa, siis se Aleksander Karits lähheb nisammo wäetenistusse kui Jaakop Kassin, ja nemmad jäwad keigest sest rahhast ilma, mis nemmad on kullutand, kakssadda ruba (200 R) olled sinna lubband, sedda sa maksad, ja se rahha saab nenda ärra jäutud. Krono ja walla maksud mis temmal wölgo, on 29 Rub 35 Kop: Maggasini wilja wölg 12 Wakka ruggisid kassud sinna juure 4 1/2 Külm 5 1/2 Wakka odre kassud selle peält 2 Külm. willi rahha järrele arwatud 2 Rub 50 Kop wakk teeb wälja 47 Rub Wäljas seiswad wöllad Kaupmees Thomsoni kääst töö=peäle ette wötnud 2 Rub 38 kop; Tawi Walge kääst 5 Rub käe rahhaks kui ta temma poia eest essite piddi minnema wäetenistusse. Ann Irs käest ta emma Madli laenand 7 Rub, ja ühhe warraastega kampsoni wötnud mis kolm rubla wäärt, Ado Kassin 6 Rub 50 Kop, Mihkel Tuum käest 9 Rub 75 Kop:, Aleksander Huum kääst 1 Rub 10 Kop. Juhhan Tripan 90 Kop:, Kes wäetenistusse teise eest lähheb peab wiiskümmend rub (50 Rub) sisse maksma omma hinge maksudeks, nenda lähheb sedda rahha wälja Ükssadda kahheksakümmend üks rub, ühheksakümmend=kahheksa kop. mis sest rahhast ülle on sest wöib Jakop Kassin isse ja ta emma saada kui neil tarwis on nenda kaua kui se jätkub, sedda on 18 Rub. 2 kop: sellepärrast sai se assi ülleskirjotud, kui se tülli mitte ei sa ärra toimetud, enne kui need wannad ammetmehhed ärra surrrewad, siis wöib igga üks pärrast nende surma kolmandama Kihhelkonna kohtu jure minna kus nemmad sedda öiget otsust jälle sawad.

Kolmandama Kihhelkonna kohto peäle keisid endine Kohto pea Andrus Kaar Kohtomees Mihkel Tuun, ja Kirjotaja Jaen Tössine sel 4mal Küünla ku päwal, üllemal nimmetud kohto ees, sellepärrast, et Kottlandi Wallast Ewa Kaarits ei tahtnud omma lubbamist mitte täita, nenda kui ta 1878 Joulo 1sel päwal No 55 sedda töutas, Kohto otsus olli nenda sinna pead nenda maksma, kuid sa wallaga olled kauplend, kui sa sedda mitte ei maksa, siis se Aleksander Karits lähheb nisammo wäetenistusse kui Jaakop Kassin, ja nemmad jäwad keigest sest rahhast ilma, mis nemmad on kullutand, kakssadda ruba (200 R) olled sinna lubband, sedda sa maksad, ja se rahha saab nenda ärra jäutud. Krono ja walla maksud mis temmal wölgo, on 29 Rub 35 Kop: Maggasini wilja wölg 12 Wakka ruggisid kassud sinna juure 4 1/2 Külm 5 1/2 Wakka odre kassud selle peält 2 Külm. willi rahha järrele arwatud 2 Rub 50 Kop wakk teeb wälja 47 Rub Wäljas seiswad wöllad Kaupmees Thomsoni kääst töö=peäle ette wötnud 2 Rub 38 kop; Tawi Walge kääst 5 Rub käe rahhaks kui ta temma poia eest essite piddi minnema wäetenistusse. Ann Irs käest ta emma Madli laenand 7 Rub, ja ühhe warraastega kampsoni wötnud mis kolm rubla wäärt, Ado Kassin 6 Rub 50 Kop, Mihkel Tuum käest 9 Rub 75 Kop:, Aleksander Huum kääst 1 Rub 10 Kop. Juhhan Tripan 90 Kop:, Kes wäetenistusse teise eest lähheb peab wiiskümmend rub (50 Rub) sisse maksma omma hinge maksudeks, nenda lähheb sedda rahha wälja Ükssadda kahheksakümmend üks rub, ühheksakümmend=kahheksa kop. mis sest rahhast ülle on sest wöib Jakop Kassin isse ja ta emma saada kui neil tarwis on nenda kaua kui se jätkub, sedda on 18 Rub. 2 kop: sellepärrast sai se assi ülleskirjotud, kui se tülli mitte ei sa ärra toimetud, enne kui need wannad ammetmehhed ärra surrrewad, siis wöib igga üks pärrast nende surma kolmandama Kihhelkonna kohtu jure minna kus nemmad sedda öiget otsust jälle sawad.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS