Vallakohtud

PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1884-1889)

Leidandmed	EAA.3546.1.4
Kaader	57
Daatum	10.05.1886
Protokolli number	27
Protokolli teema	4. Perekonna- ja pärimisasjad

Kohtumehed
Eesnimi	Perekonnanimi	Täisnimi	Roll
Jaan	Tapper		Peakohtumees
Kaarel	Tikk		Kohtumees
Jaan	Alle		Kohtumees

Tänasel pääwal said järel tulewad asjad Hans Awiku waeste laste warandusest nimetud waeste laste wöölmündrite Andres Awik ja Ado Hindrekson nõudmise peale oksjooni wiisil, peale selle kui sääduslikult kuulutus oli, ära müüdud, nimelt:

Asjade nimed	Ostjate nomed	Hind Rbl.	Kop.
1 liha tünn	Tiina Awik		36
1 lüpsik	Jüri Kurrikoff		5
1 suur pada	Madis Liiwer	2
1 painn	Jakob Kallist		50
1 laud kappi	Andres Awik		6
1 ait	Jaan Liiwer	8	35
1 heina küün	Madis Awik	2	50
1 kanga telled	Tiina Awik		16
1 sirp	Andres Awik		2
Summa:		14 Rbl.

See raha 14 rubla sai wöölmünder Ado Hindrekson kätte antud, selle käsuga, et see seda 8 pääwa aja sees Põltsamaa kassasse intressi peale peab panema.

Tähendus:

Hobuse jõuga lina masindamise masin jäi selle pärast müimata, et suur trull kadund oli.

Mõisteti:

Seda maha kirjutada.

Peakohtumees: /allkiri/

Kohtumehed: /allkirjad/

Asjade nimed	Ostjate nomed	Hind Rbl.	Kop.
1 liha tünn	Tiina Awik		36
1 lüpsik	Jüri Kurrikoff		5
1 suur pada	Madis Liiwer	2
1 painn	Jakob Kallist		50
1 laud kappi	Andres Awik		6
1 ait	Jaan Liiwer	8	35
1 heina küün	Madis Awik	2	50
1 kanga telled	Tiina Awik		16
1 sirp	Andres Awik		2
Summa:		14 Rbl.