Kokkora Koggokonna Kohhus 10mal Mail 1863.
Ollid jures
Karel Reinomäggi kohtomees,
Johann Wenne -
Märt Kõrw -
Tulli ette se Allatskiwwi mees Feodor Saweljew ja kaebas selle Kokkara mehhe Tomas Hallika peäle et temma ei sawad mitte ommat wõrgud taggasi. Need 2 wõrgo temma ollewas Tomas Hallikole 3 Rubl. 40 kop eest pantist annud. Need 3 rubl 40 kop. temma ollewad 1862mal aastal ärra maksnud. Tomas Hallik ütles: 4 rubl. wõlgo eest ollewad need worgud pantis olnud, ja 3 Rubl. eest ollewad temma need 2 wõrgo Josep Pärsikiwwil müinud
Müimisse lubba on temmale se kõrd need kohtomehhed, Jürri Freiwalt, Juhhan Wenne ja Jürri Nuggin andnud, Sellepärrast et se pand ei ollewad mitte ni kauwa wälja wõetud.
Josep Pärsikiwwi, Tomas Halliko tunnismees, ütles, temma ollewad ostnud Tomas Hallika käest kolm aasta eest, 3 rubl. 10 kop. eest 2 wörko; ja ollewad mitte teädnud kelle ommad need ollid.
Märt Wärw Feodori Saweljewi tunnismees ütles: Feodor Saweljew ollewad Tommas Hallikalle rahha annud, agga kui paljo, ja miks pärrast, sedda ei teadwad temma mitte. Sergei Sidorowa tunnistust kohhus ei wõtnud wasto, sellepärrast et temma Feodor Sawelje suggulanne on.
Sellepärrast et õiget tunnistust ei oilnud, kohhus ei woinud Tomas Hallik Süitlasest moista.
Kirjudaja J. Rinomäggi (allkiri)
Kokkora Koggokonna Kohhus 10mal Mail 1863.
Ollid jures
Karel Reinomäggi kohtomees,
Johann Wenne -
Märt Kõrw -
Tulli ette se Allatskiwwi mees Feodor Saweljew ja kaebas selle Kokkara mehhe Tomas Hallika peäle et temma ei sawad mitte ommat wõrgud taggasi. Need 2 wõrgo temma ollewas Tomas Hallikole 3 Rubl. 40 kop eest pantist annud. Need 3 rubl 40 kop. temma ollewad 1862mal aastal ärra maksnud. Tomas Hallik ütles: 4 rubl. wõlgo eest ollewad need worgud pantis olnud, ja 3 Rubl. eest ollewad temma need 2 wõrgo Josep Pärsikiwwil müinud
Müimisse lubba on temmale se kõrd need kohtomehhed, Jürri Freiwalt, Juhhan Wenne ja Jürri Nuggin andnud, Sellepärrast et se pand ei ollewad mitte ni kauwa wälja wõetud.
Josep Pärsikiwwi, Tomas Halliko tunnismees, ütles, temma ollewad ostnud Tomas Hallika käest kolm aasta eest, 3 rubl. 10 kop. eest 2 wörko; ja ollewad mitte teädnud kelle ommad need ollid.
Märt Wärw Feodori Saweljewi tunnismees ütles: Feodor Saweljew ollewad Tommas Hallikalle rahha annud, agga kui paljo, ja miks pärrast, sedda ei teadwad temma mitte. Sergei Sidorowa tunnistust kohhus ei wõtnud wasto, sellepärrast et temma Feodor Sawelje suggulanne on.
Sellepärrast et õiget tunnistust ei oilnud, kohhus ei woinud Tomas Hallik Süitlasest moista.
Kirjudaja J. Rinomäggi (allkiri)
