PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1887)

LeidandmedEAA.3388.1.11
Kaader
168
Daatum12.11.1887
Protokolli number684
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Kuupäev peab olema 12. nov.

Selsammal paiwal 11 november 1887

N 681  Kohto mees Johan Kottisse tunnistas et kats tuwwe Jaan Rammo hone mat kos Jacob Kottisse oma kaiwas oma warrastetu pedaja ollewat  wotse ja neid kanda päle sunniti mes kats kokko sundiwa ent toise mitte ja meil saage es olle jäijewa need Jakob Kottisse hoolde wöörmündre Haidakoga. -

Haidak ütles et ne kats tuwwe mes sinna kannude manno jattetud olli wäega ütte sundiwa ja woi sega julget tunnistust anda et need kats säält raotud omma.

Jaan Rammo kaest saije kussetud kes wabbandap et temma neid raggonu ei olle kost ta neid tonu om kes ütles et se minna essi kost ma neid saije ent omal tal motsa ei olle. -

Moistetud: Et Jaan Rammo kellel omal mõtsa ei olle ja mitte ülles ei olle andnu kost ta neid sanu om ja ossast kannu puudega koko sundiwa sis ka Jaan Rammo Jacob Kottisse motsa wargusse ossaliseks arwatud.

Otsus Massap Jaan Rammo 5 rubla Jakob Kottissel puu kahjo nink wargusse eest 3 rbl laega trahwi. -

Selsammal paiwal 11 november 1887

N 681  Kohto mees Johan Kottisse tunnistas et kats tuwwe Jaan Rammo hone mat kos Jacob Kottisse oma kaiwas oma warrastetu pedaja ollewat  wotse ja neid kanda päle sunniti mes kats kokko sundiwa ent toise mitte ja meil saage es olle jäijewa need Jakob Kottisse hoolde wöörmündre Haidakoga. -

Haidak ütles et ne kats tuwwe mes sinna kannude manno jattetud olli wäega ütte sundiwa ja woi sega julget tunnistust anda et need kats säält raotud omma.

Jaan Rammo kaest saije kussetud kes wabbandap et temma neid raggonu ei olle kost ta neid tonu om kes ütles et se minna essi kost ma neid saije ent omal tal motsa ei olle. -

Moistetud: Et Jaan Rammo kellel omal mõtsa ei olle ja mitte ülles ei olle andnu kost ta neid sanu om ja ossast kannu puudega koko sundiwa sis ka Jaan Rammo Jacob Kottisse motsa wargusse ossaliseks arwatud.

Otsus Massap Jaan Rammo 5 rubla Jakob Kottissel puu kahjo nink wargusse eest 3 rbl laega trahwi. -