Tulli kohtu ette Andres Lesik ja kaiwas et Akre walla mehhe Jaan Waldman ja Johhann Sulg om öse sel 22 Aprillil temmä maijan käinu ja om säält sel ösel ärra warrastetu 1 Tarisse ja lentssi, üts raswa annum, seddelka rihm, ütte ohja ja haina märs. Andres Lesik arwab, et ne Jaan Waldman ja Johann Sulg om seddä kahju tennu. Ta om Akre kohtumeest ütten wõtnu nink neide meste mannu otsma lännu, om Tuse maijan otsnu, ei olle säält kül leidno, ent seni kui nemma om otsnu, om se Jaan Waldman satnu ütte soldati, Johan Müller, Kuikatssi wälta, Johhan Sulle mannu, kes nüüd Akrest om sinnä lännu, seddä teedmist wima et nüüd otsja tullewa; se soldat om lännu Kuikatssi tallele, sääl om ne tallurahwas paknuwa penkki ja käsnuwa mahha istu, ent ei olle istnu, om üttelnu mul ei olle aiga, nink om küssinu, konnes Johhan om, ma tahhas Johhanika kokku sata, sis om johhatanu, et Johhan om mõtsan, ja tegge Loma haida, sis om ka õkwa mõtsa lännu Johhani mannu;
Kui nüüd ne Rõngu mehe ja Akre kohtumees om sinna lännu, sis om säält ka Kuikatssi kohtumehhest wõtnuwa nink om sääl otsnuwa, ja ei olle ka mittägi leidnu, ne tallurahwas om üttelnuwa et kuise soldad om mõtssa Johhani mannu lännu, sis om Johhan kottu tullu ka üttelnu tallu rahwale et temmä wijb obbessele Karu, sis om ütte koddika wijnu.
Kutsuti Jaan Waldman ette, se üttel et sääl käiju nisama ütlep ka Johhan, et temmä ei olle neit asju warrastu.
Selle ülle ei olle kohhus mittagi mõistnu. Ent selle ülle et nemmä ösel om ümpre ulgnuwa om näile trahwit mõisttetu, 30 kümment witsa löki ehk 6 rubla hõbbet, seddä trahwi rahha peäwa nemma kattessa päiwa perrast ärra masma.
Tulli kohtu ette Andres Lesik ja kaiwas et Akre walla mehhe Jaan Waldman ja Johhann Sulg om öse sel 22 Aprillil temmä maijan käinu ja om säält sel ösel ärra warrastetu 1 Tarisse ja lentssi, üts raswa annum, seddelka rihm, ütte ohja ja haina märs. Andres Lesik arwab, et ne Jaan Waldman ja Johann Sulg om seddä kahju tennu. Ta om Akre kohtumeest ütten wõtnu nink neide meste mannu otsma lännu, om Tuse maijan otsnu, ei olle säält kül leidno, ent seni kui nemma om otsnu, om se Jaan Waldman satnu ütte soldati, Johan Müller, Kuikatssi wälta, Johhan Sulle mannu, kes nüüd Akrest om sinnä lännu, seddä teedmist wima et nüüd otsja tullewa; se soldat om lännu Kuikatssi tallele, sääl om ne tallurahwas paknuwa penkki ja käsnuwa mahha istu, ent ei olle istnu, om üttelnu mul ei olle aiga, nink om küssinu, konnes Johhan om, ma tahhas Johhanika kokku sata, sis om johhatanu, et Johhan om mõtsan, ja tegge Loma haida, sis om ka õkwa mõtsa lännu Johhani mannu;
Kui nüüd ne Rõngu mehe ja Akre kohtumees om sinna lännu, sis om säält ka Kuikatssi kohtumehhest wõtnuwa nink om sääl otsnuwa, ja ei olle ka mittägi leidnu, ne tallurahwas om üttelnuwa et kuise soldad om mõtssa Johhani mannu lännu, sis om Johhan kottu tullu ka üttelnu tallu rahwale et temmä wijb obbessele Karu, sis om ütte koddika wijnu.
Kutsuti Jaan Waldman ette, se üttel et sääl käiju nisama ütlep ka Johhan, et temmä ei olle neit asju warrastu.
Selle ülle ei olle kohhus mittagi mõistnu. Ent selle ülle et nemmä ösel om ümpre ulgnuwa om näile trahwit mõisttetu, 30 kümment witsa löki ehk 6 rubla hõbbet, seddä trahwi rahha peäwa nemma kattessa päiwa perrast ärra masma.