PROTOKOLL

Lümanda: Kohtuistungite protokollid (1880-1884)

LeidandmedEAA.2563.1.16
Kaader
36
37
Daatum21.08.1881
Protokolli number40
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Tripan Kohtumees
Hain Redlik Peakohtumees

Mari Aksim (lesk naene) temmal on nou teistkorda abbi ello sisse ennast anda seks sai temma laste warra küssitud, ja kirjutud nenda kui siin allamal nääme.

1 hobbo 9 aastat wanna, 20 Rub wäärt
üks härg 6 aastat wanna, 15 Rub wäärt
4 Reime wörko, hinnatud 8 R
Ühhed raud rattad, hinnatud 5 R
üks paia wassar hinnatud 50 kop
1 Leiwa Kappi hinnatud 2 R
1 Puseppa pink 4 Rub
1 Waat 50 kop
Summa 55 Rub

Sie tulleb nüüd Mihkel Aksim warra kes surnud, temma poiad on temma warra nenda omma al jäggand, essimesse poia Peetri jäggo on siin ees nimmetud ta waeste laste warraks kirjutud.

Teine poeg Jürri jäuks on

1 Herg 7 aastat wanna hinnatud 15 Rub
1 Söin 2 aastat wanna 4 Rub
1 Mullik 1 aasta wanna 3 Rub
4 Reime wörko hinnatud 8 Rub
Ühhed raudrattad 8 Rub
1 Wilja Kirst hinnatud 1 Rub
Ühhe hobbuse rattad raud iggedega 5 Rub
1 Waat 50 kop
1 Wassar 50 kop
Suured Kruustangid 4 Rub
1 Ölle törs 1 R 50
Summa 50 Rub 50 Kop

Kolmas poeg Jaaen Saab

1 hobbu 20 aastat wanna hinnatud 5 Rub
1 härg 12 aastat wanna 15 Rub
Ühhed paari hobbuse raud rattad raud iggedega 10 R
Pissukessed Kruustangid ja Päärhaak 1 R
4 Reime wörko 8 R
1 suur wilja kirst 3 R
1 Wassar 50 kop
1 Waat 50 kop
1 ölle törs 1 R
Summa 44 Rub

Ühte jääb nendel suur Allasi (15 Rub) Lööts (3 Rub) Jürri Jaen (Peetri poeg) Mihkel agga uus tubba selle sees on nende sössara Tiinal ka jäggo lehmad saawad need, kes siin nimmetud sawad.

Mari - Tiina ja Peetri tüttar Miina Jaen se kolmas Mihkli poeg wöttab nüüd se essimesse poia Peetri lesse naese Mari omma naeseks ja kaswatab neid kui ellopääwi on sest nemmad on neid waesid lapsi Jürriga 6 aastat kaswatand, kui se Peetri poeg ka mehheks saab siis peab ta Jaani ja Jürri omma issa eest ellu aial piddama, ning pärrast kui hing sedda mullast ihho mahha jättab, neid ausaste mahha mattab. Nemmad agga tahhawad nenda kaua, kui nende joud annab, ka keik täita, mis siin ma peäl nende kord ja kohhus on.

Mari Aksim (lesk naene) temmal on nou teistkorda abbi ello sisse ennast anda seks sai temma laste warra küssitud, ja kirjutud nenda kui siin allamal nääme.

1 hobbo 9 aastat wanna, 20 Rub wäärt
üks härg 6 aastat wanna, 15 Rub wäärt
4 Reime wörko, hinnatud 8 R
Ühhed raud rattad, hinnatud 5 R
üks paia wassar hinnatud 50 kop
1 Leiwa Kappi hinnatud 2 R
1 Puseppa pink 4 Rub
1 Waat 50 kop
Summa 55 Rub

Sie tulleb nüüd Mihkel Aksim warra kes surnud, temma poiad on temma warra nenda omma al jäggand, essimesse poia Peetri jäggo on siin ees nimmetud ta waeste laste warraks kirjutud.

Teine poeg Jürri jäuks on

1 Herg 7 aastat wanna hinnatud 15 Rub
1 Söin 2 aastat wanna 4 Rub
1 Mullik 1 aasta wanna 3 Rub
4 Reime wörko hinnatud 8 Rub
Ühhed raudrattad 8 Rub
1 Wilja Kirst hinnatud 1 Rub
Ühhe hobbuse rattad raud iggedega 5 Rub
1 Waat 50 kop
1 Wassar 50 kop
Suured Kruustangid 4 Rub
1 Ölle törs 1 R 50
Summa 50 Rub 50 Kop

Kolmas poeg Jaaen Saab

1 hobbu 20 aastat wanna hinnatud 5 Rub
1 härg 12 aastat wanna 15 Rub
Ühhed paari hobbuse raud rattad raud iggedega 10 R
Pissukessed Kruustangid ja Päärhaak 1 R
4 Reime wörko 8 R
1 suur wilja kirst 3 R
1 Wassar 50 kop
1 Waat 50 kop
1 ölle törs 1 R
Summa 44 Rub

Ühte jääb nendel suur Allasi (15 Rub) Lööts (3 Rub) Jürri Jaen (Peetri poeg) Mihkel agga uus tubba selle sees on nende sössara Tiinal ka jäggo lehmad saawad need, kes siin nimmetud sawad.

Mari - Tiina ja Peetri tüttar Miina Jaen se kolmas Mihkli poeg wöttab nüüd se essimesse poia Peetri lesse naese Mari omma naeseks ja kaswatab neid kui ellopääwi on sest nemmad on neid waesid lapsi Jürriga 6 aastat kaswatand, kui se Peetri poeg ka mehheks saab siis peab ta Jaani ja Jürri omma issa eest ellu aial piddama, ning pärrast kui hing sedda mullast ihho mahha jättab, neid ausaste mahha mattab. Nemmad agga tahhawad nenda kaua, kui nende joud annab, ka keik täita, mis siin ma peäl nende kord ja kohhus on.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS