PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1872-1876)

LeidandmedEAA.4700.1.2
Kaader
19
Daatum10.05.1873
Protokolli number23
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Martinson Peakohtumees
Jürri Bernstein Kohtumees
Michel Krehl Kohtumees

Wenne köster Fedor tulli kohto ette ja kaibas et temmal on 23mal April puud monaka Jakob silla tagga kinni jänut, ja 24mal on temma weel 2 tökket lasnut ette tehha ja ösi päl sedda on need puud merre leinut ja se on arwata et wessi ei olle mitte need tökket erralöhkunut, wait se on üks innimenne teinut, ja Andres Lorents on temma rakinut et selle Jacob Sunni naine Kadri on temmal räkinut, et nemmat on omma mehhe ka keik selle päwa tööd teinut.

Andres Lorents üttleb ett Kadri Sunni on temmal kül räkinut, et nemmad keik selle öe tööd teinut.

Jakob Sunni üttleb et temma on kell 12 ösi nodalt koddo tulnut, ja sis on temma orrasi päl puud olnut sis on temma need puud jälle jõkke wiskanut, ja maggamat eitnu, muud temma ei tea

Kadri Sunni üttleb, [ni sammu - need kaks sõna läbikriipsutatud] kui temma mes Jakob ja ja üttleb et, Moisa Rentnik on hommiko weel keppi ka puud sosinut, puud on põhjani kinni olnut

Mõistedi: se assi jäb teise kohtopäwas senni kui Moisa Rentnik ja Sella Johan Martinson sia tulleb.

Wenne köster Fedor tulli kohto ette ja kaibas et temmal on 23mal April puud monaka Jakob silla tagga kinni jänut, ja 24mal on temma weel 2 tökket lasnut ette tehha ja ösi päl sedda on need puud merre leinut ja se on arwata et wessi ei olle mitte need tökket erralöhkunut, wait se on üks innimenne teinut, ja Andres Lorents on temma rakinut et selle Jacob Sunni naine Kadri on temmal räkinut, et nemmat on omma mehhe ka keik selle päwa tööd teinut.

Andres Lorents üttleb ett Kadri Sunni on temmal kül räkinut, et nemmad keik selle öe tööd teinut.

Jakob Sunni üttleb et temma on kell 12 ösi nodalt koddo tulnut, ja sis on temma orrasi päl puud olnut sis on temma need puud jälle jõkke wiskanut, ja maggamat eitnu, muud temma ei tea

Kadri Sunni üttleb, [ni sammu - need kaks sõna läbikriipsutatud] kui temma mes Jakob ja ja üttleb et, Moisa Rentnik on hommiko weel keppi ka puud sosinut, puud on põhjani kinni olnut

Mõistedi: se assi jäb teise kohtopäwas senni kui Moisa Rentnik ja Sella Johan Martinson sia tulleb.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS