PROTOKOLL

Lümanda: Kohtuistungite protokollid (1880-1884)

LeidandmedEAA.2563.1.16
Kaader
47
48
Daatum19.02.1882
Protokolli number15
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu; 11. Vallamagas; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Tripan Kohtumees
Hain Redlik Peakohtumees
Andrus Alrek Abikohtumees
Ewstuhi Huus Abikohtumees

Sedda Prottokolli olleme Sel 16ma Küünla ku päwal 1882 Keiserlikko Saarema IIIma Kihhelkonna Kohtule näitnud, ja selle oksjoni rahha ülle nou küssinud, siis sai möistetud et need wöllad mis siin on nimmetud; saawad keik sest rahhast mis oksjon sisse toond, wöetud, keige peält 24 Rubla 78 Kop; wilja aroo ruggid ja odrad koggo 28 W 3 Külm, igga wakka eest 3 Rubla, (Kolm Rubla) see teeb wälja: 85 Rubla 80 Kop. rahha wöllad seie juure, on ühte koggo 110 Rub 58 Kop:

Oksjoni rahha näitab wälja tewad 240 Rub 30 K agga sedda ei tulle selle läbbi mitte nenda paljo; sest Maddis Irs on se Ello tubba eest 90 Rubla pakkund, et se piddi selle platsi peäle jääma, agga et  se Plats peab selle Kuldbergi suggule saama, ja maia seält saama ärra wiidud, siis ei sa selle eest mitte sedda rahha. Siis ütles Keiserlik Kohhus se maia peab saama ueste wälja pakkutud, ja selle kohha peält ärra wiidud saama. Nüüd kustutame 90 Rubla jääb 150 rubla 30 Kop ülle; sest temma wöllad 110 Rub 58 Kop mahha wötta, jääb ülle 39 Rubla 72 Kop, mis tulleb ärra jäggada nende kätte, kellel nemmad kahjo on teinud,

Keiserlikko Saare ma Hinge kohto kirja järrel 1881 aastal No 915 on nende nimmed ülles antud, ja kui paljo kahjo kellegile tehtud

Mihkel Tuum 10 Rub 50 Kp
Ado Nurja 9 R
Mari Kreps 3 R
Carl Lewesie 32 R
Daniel Kütt 1 R
Maddis Nurja 50 Kp
Kreet Lius 159 R 20 Kp
Ado Kiel 23 R 40 Kp
Peter Awik 29 R 50 Kp
Rein Arroke 1 R
Ado Kassin 92 R 28 Kp
Summa 361 R 38 Kp

Nende maia saab eespiddi müüdud agga kui paljo selle eest pakkutakse on teädmatta.

Sedda Prottokolli olleme Sel 16ma Küünla ku päwal 1882 Keiserlikko Saarema IIIma Kihhelkonna Kohtule näitnud, ja selle oksjoni rahha ülle nou küssinud, siis sai möistetud et need wöllad mis siin on nimmetud; saawad keik sest rahhast mis oksjon sisse toond, wöetud, keige peält 24 Rubla 78 Kop; wilja aroo ruggid ja odrad koggo 28 W 3 Külm, igga wakka eest 3 Rubla, (Kolm Rubla) see teeb wälja: 85 Rubla 80 Kop. rahha wöllad seie juure, on ühte koggo 110 Rub 58 Kop:

Oksjoni rahha näitab wälja tewad 240 Rub 30 K agga sedda ei tulle selle läbbi mitte nenda paljo; sest Maddis Irs on se Ello tubba eest 90 Rubla pakkund, et se piddi selle platsi peäle jääma, agga et  se Plats peab selle Kuldbergi suggule saama, ja maia seält saama ärra wiidud, siis ei sa selle eest mitte sedda rahha. Siis ütles Keiserlik Kohhus se maia peab saama ueste wälja pakkutud, ja selle kohha peält ärra wiidud saama. Nüüd kustutame 90 Rubla jääb 150 rubla 30 Kop ülle; sest temma wöllad 110 Rub 58 Kop mahha wötta, jääb ülle 39 Rubla 72 Kop, mis tulleb ärra jäggada nende kätte, kellel nemmad kahjo on teinud,

Keiserlikko Saare ma Hinge kohto kirja järrel 1881 aastal No 915 on nende nimmed ülles antud, ja kui paljo kahjo kellegile tehtud

Mihkel Tuum 10 Rub 50 Kp
Ado Nurja 9 R
Mari Kreps 3 R
Carl Lewesie 32 R
Daniel Kütt 1 R
Maddis Nurja 50 Kp
Kreet Lius 159 R 20 Kp
Ado Kiel 23 R 40 Kp
Peter Awik 29 R 50 Kp
Rein Arroke 1 R
Ado Kassin 92 R 28 Kp
Summa 361 R 38 Kp

Nende maia saab eespiddi müüdud agga kui paljo selle eest pakkutakse on teädmatta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS