PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
17
18
Daatum06.05.1867
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hamburg Baroni Jaan Hamburg Kohtumees
Karel Waldes Lappardi Karel Waldes Kohtumees
Jaan Grünling Ijekangas Jaan Grünling Kohtumees

Eodem astus Kohtolaua ette Moisa Törster ja kaebas mittu Perremehhed ehk nende Sullased olla siis kui nendel lubba anti ennesel ahjupuud, mis maast pudest agga mitte üllewal pudest peawad raiutud sama, üllewalt puud raiunud ja kännud sammaldega ja okstega matnud, sest mattmesest on jubba nähha et nemmad melega pahha tahtsid tehha, ja sellepärrast on ka nende süi surem ja surema trahwi werth.

Need all nimmetud Perremehhed on agga raiunud.

1, Meistre on raiunud 1 Palk 36` pik 6" ladwast 85 kop. kahjutassumist.

Meistre wastas, et temma on selle Palgi raiunud.

2, Gubernör 10 Kused 10" kännust, 30 kop. kännu pealt = 3 Rbl. ja 1 Kuusk 20 " kännust 60 ""

Gubernöer wastas et temma Sullased on need kused raiunud. /60./

3, Uellewaino 3 Kused 9" paksud 28 kop. kännup. 

Uellewaino wastas et temma on need puud raiunud. /84./

4, Portsmouth 1 Kusk 10" paks 30 kop kännu pealt 30 kop

Portsmouth wastas, et se kuusk on enne längus olnud ja temma on tedda mahha raiunud.

5, Nurme 2 Kused 11`paksud 31 kop. kuse pealt. 62 kop.

Nurme waastab, et temma Sullane on raiunud.

6, Laasto 3 Kused 10" paksud á 30 kop. 90 kop.

Laasto wastab et temma on need puud raiunud.

7, Pilpa 3 Kused 9" paksud á 29 kop. 87 kop.

Pilpa wastas et temma sullased on raiunud.

8, Neari 3 Kused 19" paksud á 30 kop.

" 4" 9" á 29 "

" 7" 8" á 28"

Kokko 402 kop.

Neari wastas et temma ei olle nipaljo raionud, et temma agga 4 Kuske on raiunud.

(Sellepärrast et Metsawahti ei olnud kohtus tulnud ja Neari ütleb temma mitte ei olle raiunud, jäi se assi tullewaks kohto päwaks)

Neari andis agga ülles et temma on need puud raiunud ja

Kinnitasid Protocolli ja astusid wälja.

Kohhus moistis et need ülllewal nimetud Perremehhed peawad iggaüks 1 Rbl, trahwi, peale selle nimmetud kahjutassumine trahwi Walla laekase peawad maksma, ja Neari Perremees 2 Rbl trahwi peab maksma, tullewaks Kohtopäwaks.

Adoma ei olnud kohtus tulnud ja ta ka tullewaks kohtopäwaks jääb.

Eodem astus Kohtolaua ette Moisa Törster ja kaebas mittu Perremehhed ehk nende Sullased olla siis kui nendel lubba anti ennesel ahjupuud, mis maast pudest agga mitte üllewal pudest peawad raiutud sama, üllewalt puud raiunud ja kännud sammaldega ja okstega matnud, sest mattmesest on jubba nähha et nemmad melega pahha tahtsid tehha, ja sellepärrast on ka nende süi surem ja surema trahwi werth.

Need all nimmetud Perremehhed on agga raiunud.

1, Meistre on raiunud 1 Palk 36` pik 6" ladwast 85 kop. kahjutassumist.

Meistre wastas, et temma on selle Palgi raiunud.

2, Gubernör 10 Kused 10" kännust, 30 kop. kännu pealt = 3 Rbl. ja 1 Kuusk 20 " kännust 60 ""

Gubernöer wastas et temma Sullased on need kused raiunud. /60./

3, Uellewaino 3 Kused 9" paksud 28 kop. kännup. 

Uellewaino wastas et temma on need puud raiunud. /84./

4, Portsmouth 1 Kusk 10" paks 30 kop kännu pealt 30 kop

Portsmouth wastas, et se kuusk on enne längus olnud ja temma on tedda mahha raiunud.

5, Nurme 2 Kused 11`paksud 31 kop. kuse pealt. 62 kop.

Nurme waastab, et temma Sullane on raiunud.

6, Laasto 3 Kused 10" paksud á 30 kop. 90 kop.

Laasto wastab et temma on need puud raiunud.

7, Pilpa 3 Kused 9" paksud á 29 kop. 87 kop.

Pilpa wastas et temma sullased on raiunud.

8, Neari 3 Kused 19" paksud á 30 kop.

" 4" 9" á 29 "

" 7" 8" á 28"

Kokko 402 kop.

Neari wastas et temma ei olle nipaljo raionud, et temma agga 4 Kuske on raiunud.

(Sellepärrast et Metsawahti ei olnud kohtus tulnud ja Neari ütleb temma mitte ei olle raiunud, jäi se assi tullewaks kohto päwaks)

Neari andis agga ülles et temma on need puud raiunud ja

Kinnitasid Protocolli ja astusid wälja.

Kohhus moistis et need ülllewal nimetud Perremehhed peawad iggaüks 1 Rbl, trahwi, peale selle nimmetud kahjutassumine trahwi Walla laekase peawad maksma, ja Neari Perremees 2 Rbl trahwi peab maksma, tullewaks Kohtopäwaks.

Adoma ei olnud kohtus tulnud ja ta ka tullewaks kohtopäwaks jääb.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS