PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1887)

LeidandmedEAA.3388.1.11
Kaader
180
181
Daatum18.11.1887
Protokolli number720
Protokolli teema5. Kahjutasu

Selsammal paiwal 18 novembril 1887

Wöörmünder Peter Kiisk kaibap et temma Wõrro linna selle tetta utte sae lainanud ja seda Peter Waglaraud kätte andnu kes seda ärä soorutanu ni et ma omanikule 4 rubla piddi masma nouwa seda 4 rubla Waglarauwa käest kätte saada. 

Peter Waglaraud ütles et Kiisk kül se lainatud sae silla manno wija andnu mes ma ka teije kellega selle man egga uts tööd teggi es olle ma mitte selle wallitseja, kona Kiisk essi minno odango wara selle kraami linna ärä saadse ja ma ennamb taggasi es saa ja sild sae teggijid kätte jäije es puttu mulle. -

Peter Kiisk käest saije kiwwittungi nõuwetus mes temma selle sae eest masnu om Waglaraud antse tunnistaja Jakob Mäeotz, Jaan Kuusik.

Otsus ses 25 novembris ette käske need ülles antud tunnistaja ja Kiisk kwittungiga.

Selsammal paiwal 18 novembril 1887

Wöörmünder Peter Kiisk kaibap et temma Wõrro linna selle tetta utte sae lainanud ja seda Peter Waglaraud kätte andnu kes seda ärä soorutanu ni et ma omanikule 4 rubla piddi masma nouwa seda 4 rubla Waglarauwa käest kätte saada. 

Peter Waglaraud ütles et Kiisk kül se lainatud sae silla manno wija andnu mes ma ka teije kellega selle man egga uts tööd teggi es olle ma mitte selle wallitseja, kona Kiisk essi minno odango wara selle kraami linna ärä saadse ja ma ennamb taggasi es saa ja sild sae teggijid kätte jäije es puttu mulle. -

Peter Kiisk käest saije kiwwittungi nõuwetus mes temma selle sae eest masnu om Waglaraud antse tunnistaja Jakob Mäeotz, Jaan Kuusik.

Otsus ses 25 novembris ette käske need ülles antud tunnistaja ja Kiisk kwittungiga.