PROTOKOLL

Karula: Protokolliraamat (1867-1870)

LeidandmedEAA.3438.1.3
Kaader
3
Daatum24.03.1867
Protokolli number1
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönnis Tollasep Tönnis Tollasep Peakohtumees
Tönnis Thaar Tönnis Thaar Abikohtumees

Karrola walla koggokonna kohhus sel 24. März 1867

juures ollid Pea kohtumees Tönnis Tollasep

juures ollid Abbi kohtumees Tönnis Thaar

Kohtu ette tulli Hans Köhnberg ja kaebas, et Jürri Selg sedda 40 Rbl rahha mes Marri Köhnbergile temma issast olli lubbatud, ja praegust weel Jürri Selg käes on, Marri Köhnbergile ärra ei tahha maksa, ja andis ülles et se lubbaminne 1858 aastal 8 mal Januari kuus on olnud, mis se kord protokolli ramatus on ülles pantud.

ette kutsuti Jürri Selg ja sai temmal se kaibus ette pantud mis peale Jürri Selg wastutas, et temma 8 1/2 aastad Marri Köhnberg issa on toitnud ja selle eest maksu tahhap, ja ei lubbanud se perrast sedda rahha maksa.

Et nüüd Jürri Selg Marri Köhnberg issa muidogi toitma piddi ja se ette käändminne wals on, sis sai se peale 

moistetud,

et Jürri Selg sedda rahha 40 Rbl mes Marri Köhnbergil temma kätte on jünud kui issa on ärra surnud, 7. ma päiwa sees ärra maksap.

Karrola walla koggokonna kohhus sel 24. März 1867

juures ollid Pea kohtumees Tönnis Tollasep

juures ollid Abbi kohtumees Tönnis Thaar

Kohtu ette tulli Hans Köhnberg ja kaebas, et Jürri Selg sedda 40 Rbl rahha mes Marri Köhnbergile temma issast olli lubbatud, ja praegust weel Jürri Selg käes on, Marri Köhnbergile ärra ei tahha maksa, ja andis ülles et se lubbaminne 1858 aastal 8 mal Januari kuus on olnud, mis se kord protokolli ramatus on ülles pantud.

ette kutsuti Jürri Selg ja sai temmal se kaibus ette pantud mis peale Jürri Selg wastutas, et temma 8 1/2 aastad Marri Köhnberg issa on toitnud ja selle eest maksu tahhap, ja ei lubbanud se perrast sedda rahha maksa.

Et nüüd Jürri Selg Marri Köhnberg issa muidogi toitma piddi ja se ette käändminne wals on, sis sai se peale 

moistetud,

et Jürri Selg sedda rahha 40 Rbl mes Marri Köhnbergil temma kätte on jünud kui issa on ärra surnud, 7. ma päiwa sees ärra maksap.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS