PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
30
Daatum14.10.1867
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hamburg Baroni Jaan Hamburg Kohtumees
Karel Waldes Lappardi Karel Waldes Kohtumees
Jaan Grünling Ijekangas Jaan Grünling Kohtumees

Eodem Maggiste Seppa pois kaebas et endine Maggiste Hans Neudorff on tedda lönud kolm kord wasto pead.

Hans Neudorff wastas et temma ei olle mitte poisi lönud, et temma agga poisi augutanud mis pois teda söimanud, et temma ei olle mitte wankre pealt mahha tulnud.

Tallitaja Kolli Mats ütles agga et pois neile läinud kaebama ja pois on werrine olnud.

Et Hans Neudorff kül taggasi aiab, siis on ommeti temma sõnnadest arru sada et Hans essite ütleb et temma ei olle Wankre pealt mahha tulnud ja nüüd ütleb agga et temma on wankre pealt mahha tulnud, ja poisi järrel joosnud, et agga temma naene on tedda keelnud et temma mitte ei piddand löma.

Pois agga ütles et temma pärrast lömist on tedda weel tagga aianud, et temma agga hobbosega eest ärra sanud.

Kohhus moistis et Hans Neudorff peab 20 hobi witsdega trahwitud saada.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem Maggiste Seppa pois kaebas et endine Maggiste Hans Neudorff on tedda lönud kolm kord wasto pead.

Hans Neudorff wastas et temma ei olle mitte poisi lönud, et temma agga poisi augutanud mis pois teda söimanud, et temma ei olle mitte wankre pealt mahha tulnud.

Tallitaja Kolli Mats ütles agga et pois neile läinud kaebama ja pois on werrine olnud.

Et Hans Neudorff kül taggasi aiab, siis on ommeti temma sõnnadest arru sada et Hans essite ütleb et temma ei olle Wankre pealt mahha tulnud ja nüüd ütleb agga et temma on wankre pealt mahha tulnud, ja poisi järrel joosnud, et agga temma naene on tedda keelnud et temma mitte ei piddand löma.

Pois agga ütles et temma pärrast lömist on tedda weel tagga aianud, et temma agga hobbosega eest ärra sanud.

Kohhus moistis et Hans Neudorff peab 20 hobi witsdega trahwitud saada.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS