PROTOKOLL

Rõngu: Protokolliraamat (1860-1887)

LeidandmedEAA.3109.1.2
Kaader
64
Daatum13.01.1867
Protokolli number3
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Sarwa Jaan Sarwa Kohtumees
Johhan Juk Johhan Juk Kohtumees
Jaak Allan Jaak Allan Kohtumees

Tulli kohtu ette Endrik Wint ja kaibap et Hain Kurwits om temmä naist pesnu; ettimält om wärjä päält, kinni wõtnu, tosse käega rintu pitti kinni pittänu ja weddänu ja tõsse käega pesnusenu, kui se naise omma mees, om abbi tullu ja teddä rinta pitti kinni wõtnu, sis om weel wöörussen, 2 kõrt lönu

Se päle saije Jaan Kutssar ette kutustus; se tunnistab, et temmä om nännu, et Hain om pesnu

Kohhus om mõistnu, et Hain Kurwits, peäb selle naise pesmisse eet 5 rubla trahwi masma ja seddä rahha peäb temmö kattessa päiwä perräst ärrä masma. 

Tulli kohtu ette Endrik Wint ja kaibap et Hain Kurwits om temmä naist pesnu; ettimält om wärjä päält, kinni wõtnu, tosse käega rintu pitti kinni pittänu ja weddänu ja tõsse käega pesnusenu, kui se naise omma mees, om abbi tullu ja teddä rinta pitti kinni wõtnu, sis om weel wöörussen, 2 kõrt lönu

Se päle saije Jaan Kutssar ette kutustus; se tunnistab, et temmä om nännu, et Hain om pesnu

Kohhus om mõistnu, et Hain Kurwits, peäb selle naise pesmisse eet 5 rubla trahwi masma ja seddä rahha peäb temmö kattessa päiwä perräst ärrä masma. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS