PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
31
Daatum21.10.1867
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hamburg Baroni Jaan Hamburg Kohtumees
Karel Waldes Lappardi Karel Waldes Kohtumees
Jaan Grünling Ijekangas Jaan Grünling Kohtumees

Eodem astusid kohtolaua ette, Issakanno Sep, Walga sullane Ado, ja Lechtema Peter, ja kaebasid et Körtso Hans, ja temma wend Jaan, ja Kaera sullane Jaan on neid maante peal peksnud, ja Issakanno Seppal on ka 2 Rubla rahha ärrakaddund, ja lubbasid siis ärraleppida kui se rahha makstud saab.

Körtso Jaan, ja Kaera Jürri lubbasid selle rahha maksta.

Kinnitasid Protocolli ja astusid wälja.

Eodem astusid kohtolaua ette, Issakanno Sep, Walga sullane Ado, ja Lechtema Peter, ja kaebasid et Körtso Hans, ja temma wend Jaan, ja Kaera sullane Jaan on neid maante peal peksnud, ja Issakanno Seppal on ka 2 Rubla rahha ärrakaddund, ja lubbasid siis ärraleppida kui se rahha makstud saab.

Körtso Jaan, ja Kaera Jürri lubbasid selle rahha maksta.

Kinnitasid Protocolli ja astusid wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS