PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
33
34
Daatum18.11.1867
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hamburg Baroni Jaan Hamburg Kohtumees
Karel Waldes Lappardi Karel Waldes Kohtumees
Jaan Grünling Ijekangas Jaan Grünling Kohtumees

Eodem Moisa Törster andis ülles et Rätseppa Jaan on ilma lubbata Aod teinud.

Rätseppa Jaan wastas et temma on Baroni Herra käest lubba tahtnud küssida agga Herra ei olle mitte juure lasknud ja temma on need aod teinud.

Kohhus moistis et Rätseppa Jaan peab need Aod Wahhakanno moisa rehhe juure wiima ja peale selle 1 Rbl. trahwi walla laekasse maksma.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Kohtoliikmed

Jaan Hamburg XXX

Karel Waldes XXX

Jaan Grünling XXX

Eodem Moisa Törster andis ülles et Rätseppa Jaan on ilma lubbata Aod teinud.

Rätseppa Jaan wastas et temma on Baroni Herra käest lubba tahtnud küssida agga Herra ei olle mitte juure lasknud ja temma on need aod teinud.

Kohhus moistis et Rätseppa Jaan peab need Aod Wahhakanno moisa rehhe juure wiima ja peale selle 1 Rbl. trahwi walla laekasse maksma.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Kohtoliikmed

Jaan Hamburg XXX

Karel Waldes XXX

Jaan Grünling XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS