Eodem körtsmik Karl Barosen astus ette ja kaebas, et nored mehhed ösi mörtsuma modi tööd teinud, körtsu uksed ja haknad ärra löhkunud. Köige essiminne tülli teggia on Jaan Jöulu olnud, kes ka körtsmikku wäga paljo on söimanud. Körtsmikku sullane on köik sedda pealt näinud ja tunnistab köik töe ollewad, mis körtsmik on kaebanud.
Teine körtsmikku tunnistusse mees Hans Portsmuth astus ette ja tunnistas ka, et se köik tössi on mis körtsmik on kaebanud, ja tunnistab weel, et nad kiwide ja pu algudega ust on mahha peksnud, ja ka hakna katki teinud selle löhkumisse aegas ka körtsmikku kelk on just selle aea sees ärra warrastud, mis ta 1 rbl. wäärt arwab, Hans kinnitas Protocolli ja astus wälja.
Jaan Jöulo astus ette, ja waidles köik wastu, mis temmast on tunnistud, agga et tal keddagid teist tunnistada ei olle olnud, näitab, et ta issi süallune on, kinnitas Protocolli astus wälja.
Jürri Sokrates astus ette, ja ütles: et temma keddagid ei olle näinud, ja ei ka mingi suggust kurja seal teinud ja näitas ni, et ta kellegist ei tea, kinnitas Protocolli ja astus wälja.
Mats Jöulo astus ette ja tunnistas, et Johhan Lieders on ukse mahha lönud, ja issi ka sisse puggenud, agga tunnistab, et ta jua täis on olnud ja sepärrast middagi ei tea, ei ka middagi kurja seal pölle teinud, agga ta tunnistas wimaks, et Jürri Sokrates ukse kallal on pörrutanud ja ust lahti peksnud, kinnitas Protocolli ja astus wälja.
Körtsu rehhe Hans astus ette, ja tunnistas et temma ühtigi ei olle kurja teinud, agga tunnistas ka, et Mats Jöulu hakna löhkumisse aegas on just uksest wälja läinud, ja wäljapoolt on haken sisse lödud, ja Mats ei aea sedda ka taggasi, egga tea kellegi peale üttelda, Hans tunnistab ka, et Jaan Jöulu kiwwid on kerriselt wötnud ja wastu ust wiskanud, kinnitas Protocolli astus wälja.
Wörriste Jaan astus ette, ja tunnistas, et Jaan Jöulu jallaga wastu ust on lönud, ja et Körtsu Hans, Jaan Jölu, Karjaweski perremees Jürri, Mats Jöulu ja Jürri Sokrates köike on wastu ust pörrutanud, kinitas Protocolli ja astus wälja.
Kui nüüd kohtumehhed köik nende tunnistussed kokku wötsid, siis sai selle järrele möistetud, et need löhkujad köik ühhetassa peawad kahjutassumist maksma, et nad ühte ennam ei süalluseks ei tunnista kui teist, ka ühhe tassa sawad trahwitud.
Ja sedda on neil kokku 7 rbl. 55 kop. kahju tassumisseks, se on igga mehhe peal 1 rbl. 51 kop., ja sawad iggaüks 30 witsa hobiga karristud ehk maksawad 6 rbl. trahwi. Körtsu Hans maksis üksi rahha. Agga Körtsu Hans ja Johhan jäwad hakna löhkumissest emale, et nad sel aeal seal ei olle olnud, ja et nad ka tunnistasid, et Jürri Sokrates ja Jaan Jöulu on lubbanud körtsu takka haknad sisse lüa ja pöllema pannemissest räkinud, se eest maksawad Jaan ja Jürri 1 rbl. 72 kop. agga Mats Jöulu maksab 1 rbl. 51 kop. ja Körtsu Hans ja Johhan maksawad 1 rbl. 30 kop, köik sedda nemad maksawad kahju tassumisseks.
Kinnitasid Protocolli ja astusid wälja.
Eodem körtsmik Karl Barosen astus ette ja kaebas, et nored mehhed ösi mörtsuma modi tööd teinud, körtsu uksed ja haknad ärra löhkunud. Köige essiminne tülli teggia on Jaan Jöulu olnud, kes ka körtsmikku wäga paljo on söimanud. Körtsmikku sullane on köik sedda pealt näinud ja tunnistab köik töe ollewad, mis körtsmik on kaebanud.
Teine körtsmikku tunnistusse mees Hans Portsmuth astus ette ja tunnistas ka, et se köik tössi on mis körtsmik on kaebanud, ja tunnistab weel, et nad kiwide ja pu algudega ust on mahha peksnud, ja ka hakna katki teinud selle löhkumisse aegas ka körtsmikku kelk on just selle aea sees ärra warrastud, mis ta 1 rbl. wäärt arwab, Hans kinnitas Protocolli ja astus wälja.
Jaan Jöulo astus ette, ja waidles köik wastu, mis temmast on tunnistud, agga et tal keddagid teist tunnistada ei olle olnud, näitab, et ta issi süallune on, kinnitas Protocolli astus wälja.
Jürri Sokrates astus ette, ja ütles: et temma keddagid ei olle näinud, ja ei ka mingi suggust kurja seal teinud ja näitas ni, et ta kellegist ei tea, kinnitas Protocolli ja astus wälja.
Mats Jöulo astus ette ja tunnistas, et Johhan Lieders on ukse mahha lönud, ja issi ka sisse puggenud, agga tunnistab, et ta jua täis on olnud ja sepärrast middagi ei tea, ei ka middagi kurja seal pölle teinud, agga ta tunnistas wimaks, et Jürri Sokrates ukse kallal on pörrutanud ja ust lahti peksnud, kinnitas Protocolli ja astus wälja.
Körtsu rehhe Hans astus ette, ja tunnistas et temma ühtigi ei olle kurja teinud, agga tunnistas ka, et Mats Jöulu hakna löhkumisse aegas on just uksest wälja läinud, ja wäljapoolt on haken sisse lödud, ja Mats ei aea sedda ka taggasi, egga tea kellegi peale üttelda, Hans tunnistab ka, et Jaan Jöulu kiwwid on kerriselt wötnud ja wastu ust wiskanud, kinnitas Protocolli astus wälja.
Wörriste Jaan astus ette, ja tunnistas, et Jaan Jöulu jallaga wastu ust on lönud, ja et Körtsu Hans, Jaan Jölu, Karjaweski perremees Jürri, Mats Jöulu ja Jürri Sokrates köike on wastu ust pörrutanud, kinitas Protocolli ja astus wälja.
Kui nüüd kohtumehhed köik nende tunnistussed kokku wötsid, siis sai selle järrele möistetud, et need löhkujad köik ühhetassa peawad kahjutassumist maksma, et nad ühte ennam ei süalluseks ei tunnista kui teist, ka ühhe tassa sawad trahwitud.
Ja sedda on neil kokku 7 rbl. 55 kop. kahju tassumisseks, se on igga mehhe peal 1 rbl. 51 kop., ja sawad iggaüks 30 witsa hobiga karristud ehk maksawad 6 rbl. trahwi. Körtsu Hans maksis üksi rahha. Agga Körtsu Hans ja Johhan jäwad hakna löhkumissest emale, et nad sel aeal seal ei olle olnud, ja et nad ka tunnistasid, et Jürri Sokrates ja Jaan Jöulu on lubbanud körtsu takka haknad sisse lüa ja pöllema pannemissest räkinud, se eest maksawad Jaan ja Jürri 1 rbl. 72 kop. agga Mats Jöulu maksab 1 rbl. 51 kop. ja Körtsu Hans ja Johhan maksawad 1 rbl. 30 kop, köik sedda nemad maksawad kahju tassumisseks.
Kinnitasid Protocolli ja astusid wälja.
