PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (12.03.1879-11.02.1880)

LeidandmedEAA.3392.1.3
Kaader
144
Daatum29.10.1879
Protokolli number121 manno
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Eichorn Kohtumees
Peter Päss Kohtumees

Protokolli No 121 manno

Kutsmise perra olliwa ette tulnu Trino Meltz ja Hindrik Meltz, ja wimane and eensaiswa kaibuse päle wastust, et temma ommast röast mes sanu, om ka pole naisele andnu, ent muido ei olle näil märastki warranduse jaggamist, pälegi kui naine tahap omma tahtmise perra tõisen paigan ello asend piddada, nink temma manno mitte ellama ei tulle, sis ei olle ka temmal naise pädoiduse eest tarwis muretseda.

Otsus: Et täämba kolmandat kohtumeest siin es olle, sis saiwa kohtun käuja sel 19 Nowembril weel ette kutsutus.

 

Kohtumees Jakob Eichorn

     "               Peter Päss

Kirjotj.: J.Kirrop

Protokolli No 121 manno

Kutsmise perra olliwa ette tulnu Trino Meltz ja Hindrik Meltz, ja wimane and eensaiswa kaibuse päle wastust, et temma ommast röast mes sanu, om ka pole naisele andnu, ent muido ei olle näil märastki warranduse jaggamist, pälegi kui naine tahap omma tahtmise perra tõisen paigan ello asend piddada, nink temma manno mitte ellama ei tulle, sis ei olle ka temmal naise pädoiduse eest tarwis muretseda.

Otsus: Et täämba kolmandat kohtumeest siin es olle, sis saiwa kohtun käuja sel 19 Nowembril weel ette kutsutus.

 

Kohtumees Jakob Eichorn

     "               Peter Päss

Kirjotj.: J.Kirrop