Päppe taluperemees Jaak Anni tuli kohtu ette ja kaebas, et Maxim Põrk Arrosaarest teda Jaani pääwa õhtu sell 24 Juunil 1887 Künnapa kõrtsis peksnud, nii et tema pea werine on olnud ja ka tema mütsi lõhki kiskunud. Ja Juhan Ojasson Arrosaarest olema tema põrandale selili maha lükanud. Nõudis, et Maxim Põrk temale 9 rubla walurahaks ja 1 rubla mütsi eest kahjutasumiseks ja Juhan Ojasson 3 rubla walurahaks maksaks ja et mõlemad ka sääduse järel trahwitud saaks.
Maxim Põrk Arrosaarest kostis selle pääle, et tema sell 24 Juunil 1887 Künnapa kõrtsis nalja pärrast Jüri Pihelgas sabast kinni wõtnud ja läinud ühes Pihelgaga ette kõrtsi, sealt tahtnud tema wälja minna ja Pihelga kõrtsi maha jätta aga Jaak Anni karganud tema kõrisse kinni ja tahtnud teda ära pua. Tema ei olema Jaak Annid mitte löönud ega ka selle mütsi lõhki tõmmanud. Korra olema tema Jaak Anni kõrtsi põrandale maha lükkanud.
Jürri Pihelgas Arrosaarest tunnistas, et Maxim Põrk Jaak Annid sel 24 Juunil 1887 Künnapa kõrtsis russikaga mööda pääd peksnud on.
Karel Tikk kohtumees oli Jaak Anni pea üle waatanud ja olnud see irmus werine ja juuksed olnud werega kokku taretanud.
Juhan Ojason ütles et Jaak Anni Maxim Põrk kõris kinni olnud ja tema tõmmanud selle Põrga kõrist ära ja lükkanud eemale.
Juhan Ojasson palus Jaak Anniga leppitust ja leppisid siis selle pääle ära, et Ojasson maksab 1 rubla Jaak Annile 8 pääwa sees walurahaks.
Mõisteti:
Jaak Anni ja Juhan Ojassoni leppitus jääb kindlaks ja Maxim Põrk maksab Jaak Annile 3 rubla walurahaks ja mütsi eest kahju tasumiseks 8 pääwa sees wälja ja selle eest, et Maxim Põrk kallil pühal wana inimese weriseks on peksnud saab tema 20 hoopi witsu nuhtluseks.
See otsus sai kohe ette kuulutud ja kohtukäijatele Appellatsioni säädus tutwaks tehtud.
Peakohtumees: /allkiri/
Kohtumehed: /allkirjad/
Päppe taluperemees Jaak Anni tuli kohtu ette ja kaebas, et Maxim Põrk Arrosaarest teda Jaani pääwa õhtu sell 24 Juunil 1887 Künnapa kõrtsis peksnud, nii et tema pea werine on olnud ja ka tema mütsi lõhki kiskunud. Ja Juhan Ojasson Arrosaarest olema tema põrandale selili maha lükanud. Nõudis, et Maxim Põrk temale 9 rubla walurahaks ja 1 rubla mütsi eest kahjutasumiseks ja Juhan Ojasson 3 rubla walurahaks maksaks ja et mõlemad ka sääduse järel trahwitud saaks.
Maxim Põrk Arrosaarest kostis selle pääle, et tema sell 24 Juunil 1887 Künnapa kõrtsis nalja pärrast Jüri Pihelgas sabast kinni wõtnud ja läinud ühes Pihelgaga ette kõrtsi, sealt tahtnud tema wälja minna ja Pihelga kõrtsi maha jätta aga Jaak Anni karganud tema kõrisse kinni ja tahtnud teda ära pua. Tema ei olema Jaak Annid mitte löönud ega ka selle mütsi lõhki tõmmanud. Korra olema tema Jaak Anni kõrtsi põrandale maha lükkanud.
Jürri Pihelgas Arrosaarest tunnistas, et Maxim Põrk Jaak Annid sel 24 Juunil 1887 Künnapa kõrtsis russikaga mööda pääd peksnud on.
Karel Tikk kohtumees oli Jaak Anni pea üle waatanud ja olnud see irmus werine ja juuksed olnud werega kokku taretanud.
Juhan Ojason ütles et Jaak Anni Maxim Põrk kõris kinni olnud ja tema tõmmanud selle Põrga kõrist ära ja lükkanud eemale.
Juhan Ojasson palus Jaak Anniga leppitust ja leppisid siis selle pääle ära, et Ojasson maksab 1 rubla Jaak Annile 8 pääwa sees walurahaks.
Mõisteti:
Jaak Anni ja Juhan Ojassoni leppitus jääb kindlaks ja Maxim Põrk maksab Jaak Annile 3 rubla walurahaks ja mütsi eest kahju tasumiseks 8 pääwa sees wälja ja selle eest, et Maxim Põrk kallil pühal wana inimese weriseks on peksnud saab tema 20 hoopi witsu nuhtluseks.
See otsus sai kohe ette kuulutud ja kohtukäijatele Appellatsioni säädus tutwaks tehtud.
Peakohtumees: /allkiri/
Kohtumehed: /allkirjad/
