Eodem Weisensteini Hans Portsmuth astus kohtulaua ette ja kaebas, et Jürri Paldisport on tedda körtsu toas mittu korda wastu silmi ja pead lönud, et werri suust ja ninnast wälja tulnud, Jaan Grünling on sedda hakkatust kül näinud, agga selle peksu aial on ta wälja läinud ja sedda mitte näinud. Agga Hansul ei olnud tunnistusse meest sepärrast jäi teiseks kohtu päwaks.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Paldispordi Jürri astus ka kohtu laua ette, ja wabbandas ennast, ja ütles: minna ei olle Hansu mitte peksnud, waid Hans löi mind enne, ja siis löin ma tedda wastu ka, agga ni palju ei ma tedda mitte peksnud, kui Hans on kaebanud, agga temmal ei olnud ka mitte tunnisse meest, ja jäi sepärrast teiseks kohtupäwaks:

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Kohtu liikmed

Karel Waldes XXX

Jaan Grünling XXX

Mart Lieders XXX

Habermann kirjutaja