PROTOKOLL

Lümanda: Kohtuistungite protokollid (1880-1884)

LeidandmedEAA.2563.1.16
Kaader
81
82
Daatum07.10.1883
Protokolli number72
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Wössa Peakohtumees
Mihkel Siim Kohtumees

Wiina ku 3ma päwal 1883 ollime Keiserlikku Saarema Kolmandama Kihhelkonna kohtu ees: Tallitaja Mihkel Kaar, Kohtu Pea Mihkel Wössa, ning Jaen Tössine

Kui se assi mis pärrast meid ette kutsutud olli, ärra sai öiendud, siis tulli ka se küssiminne meie poolt, mis wiisi meie sedda asja peame toimetama, mis jubba paar aastat tuurind, se on Aleksander Kuldberg kedda wargusse pärrast wangi möistetud, ja ta warra sai müidud, kus temma wöllad peawad saama tassutud, peäle selle nöudwad need innimessed kellele nemmad omma wennaga kahjo teinud selle eest Keiserlikko Silla Kohtu möistmisse mööda kahjo tassumist; nende nimmed on 1882 aasta Protokollis sel 19ma Küünla ku päwal No 15 all ülles pandud. mönned neist on mitto korda sedda rahha kätte küssinud, meil on se assi sellepärrast weel kahtlane olnud, sest Aleksandri sössarad ja issa emma tahtwad sest ka jäggu saada. Et agga nemmad keik se wölla, mis Maggasinis on ühhes koos on teinud, peawad sedda ühhes ka keik maksma, selle pärrast ei saa ned sössarad, ja wanna emma sest middagi, waid se rahha mis wöllast ülle jääb, saab kahju tassumisseks wälja antud, Et kahjo summa 361 Rubla 38 kop wälja teeb, ja selle tassumisseks 157 Rub 27 Kop on tulleb igga rubla peäle 43 9383/18069 koppik, mis eespiddi, kui keik omma rahha on kätte saanud, saab üks Prottokoll tehtud, mil aial, ja kui paljo iggaüks neist on saand, mis tänna wöimalik ei olle. siiski olleme nüüd hea tükki selle asja poolest eddasi sanud, ja loodamee et selle otsusse kord kätte saame, kui kül mitte selle aasta numri sees.

Wiina ku 3ma päwal 1883 ollime Keiserlikku Saarema Kolmandama Kihhelkonna kohtu ees: Tallitaja Mihkel Kaar, Kohtu Pea Mihkel Wössa, ning Jaen Tössine

Kui se assi mis pärrast meid ette kutsutud olli, ärra sai öiendud, siis tulli ka se küssiminne meie poolt, mis wiisi meie sedda asja peame toimetama, mis jubba paar aastat tuurind, se on Aleksander Kuldberg kedda wargusse pärrast wangi möistetud, ja ta warra sai müidud, kus temma wöllad peawad saama tassutud, peäle selle nöudwad need innimessed kellele nemmad omma wennaga kahjo teinud selle eest Keiserlikko Silla Kohtu möistmisse mööda kahjo tassumist; nende nimmed on 1882 aasta Protokollis sel 19ma Küünla ku päwal No 15 all ülles pandud. mönned neist on mitto korda sedda rahha kätte küssinud, meil on se assi sellepärrast weel kahtlane olnud, sest Aleksandri sössarad ja issa emma tahtwad sest ka jäggu saada. Et agga nemmad keik se wölla, mis Maggasinis on ühhes koos on teinud, peawad sedda ühhes ka keik maksma, selle pärrast ei saa ned sössarad, ja wanna emma sest middagi, waid se rahha mis wöllast ülle jääb, saab kahju tassumisseks wälja antud, Et kahjo summa 361 Rubla 38 kop wälja teeb, ja selle tassumisseks 157 Rub 27 Kop on tulleb igga rubla peäle 43 9383/18069 koppik, mis eespiddi, kui keik omma rahha on kätte saanud, saab üks Prottokoll tehtud, mil aial, ja kui paljo iggaüks neist on saand, mis tänna wöimalik ei olle. siiski olleme nüüd hea tükki selle asja poolest eddasi sanud, ja loodamee et selle otsusse kord kätte saame, kui kül mitte selle aasta numri sees.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS