PROTOKOLL

Lümanda: Kohtuistungite protokollid (1884-1887)

LeidandmedEAA.2563.1.17
Kaader
8
9
Daatum07.09.1884
Protokolli number72
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
MIhkel Wössa Peakohtumees
Mihkel Siim Kohtumees
Redik Saarlip Kohtumees

Mari Treirat andis ülles temmal on Mönnuste walla mehhe Mart Telaht kääst ükssadda rubla rahha saada. Sedda rahha on ta laenand, kui ta Wido körtsi rentnik olnud,

Körtsi rendi tassumisseks 25 rubla
hobbuse ja hobbuse riistade ostmisseks 16 rubla
rattaste ostmisse tarwis 10 rubla
hobbuse rangid ostnud 3 rubla
Mardi naen Liiso lehma ostnud 23 rubla
Wilja kallu ostnud 23 rubla
ühte koggu teeb wälja 100 rbl

temma on Mardi kääst sedda küssind agga wastuseks saand kui sa weel küssima tulled, ma löön sind mahha, sellega on rahha selge. Meie käsksime tedda selle ülle Mönnuste kohtu kaebada, agga ta ütles se ähwardamisse pärrast temma ei tohhi senna minna, temma agga sowib et temma assi peab Keiserlikku Saarema IIIa Kihhelkonna kohtus selletud saama, seks wöttis temma kirja liggi mis ta omma kaebtust awwaldada tahhab.

Mari Treirat andis ülles temmal on Mönnuste walla mehhe Mart Telaht kääst ükssadda rubla rahha saada. Sedda rahha on ta laenand, kui ta Wido körtsi rentnik olnud,

Körtsi rendi tassumisseks 25 rubla
hobbuse ja hobbuse riistade ostmisseks 16 rubla
rattaste ostmisse tarwis 10 rubla
hobbuse rangid ostnud 3 rubla
Mardi naen Liiso lehma ostnud 23 rubla
Wilja kallu ostnud 23 rubla
ühte koggu teeb wälja 100 rbl

temma on Mardi kääst sedda küssind agga wastuseks saand kui sa weel küssima tulled, ma löön sind mahha, sellega on rahha selge. Meie käsksime tedda selle ülle Mönnuste kohtu kaebada, agga ta ütles se ähwardamisse pärrast temma ei tohhi senna minna, temma agga sowib et temma assi peab Keiserlikku Saarema IIIa Kihhelkonna kohtus selletud saama, seks wöttis temma kirja liggi mis ta omma kaebtust awwaldada tahhab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS