PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
51
Daatum14.09.1868
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hammburg Kohtumees
Karel Waldes Kohtumees
Jaan Grünling Kohtumees

Eodem: Adu Lieders astus kohtu laua ette ja tunnistas, et nende seltsist ei olle ükski Raiküllast Kullama öuna pu aedas käinud egga nende rehhe al ei olle ükski ka mitte sanud, ja romad egga rinmad ei olle mitte meie kääs, sest, et ükski meist rehhe alla ei sanud.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Jürri Wörru astus ette tunnistas, et nemmad ei olle öuna pu aedas mitte ükski käinud ja rihmadest ei tea ma mitte, sest et ma keddagi seal ei näinud selle lühhikesse aeaga käiwad.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Johhan Puhkam astus kohtu laua ette ja tunnistas, et ükski nende seltsist öuna pu aeda ei olle sanud, egga rehhe al kogguni ükski ei käinud, ja rihmadest egga romadest ei tea ta kogguni mitte.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Jaan Lustig astus kohtu laua ette ja tunnistas, et nemmad kogguni mitte Kullama öuna pu aedas ei käinud, ka rehhe alla olli ükski jallaga mitte käinud, sealt läksime meie kül läbbi, agga mingisuggust ei olle meie seal putunud.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Jaan Honniks astus ette ja tunnistas, et nemmad kogguni lühhikesse aea pärarst on möda läinud ja öuna pu aeda ei olle ükski sanud ka rehhe al ei käinud ükski.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Hindrek Boltawa astus kohtu laua ette ja tunnistas seddasamma mis teisedgi, et nemad sealt kül on läbbi läinud, agga öuna pu aeda ei olle minna mitte sanud, agga teiste eest ei tea ma mitte seista, kui issi omma ja körtsu Hansu ja Johhaniga käisime korra kessa pöllal, ja ni pea kui perremees hakkas assitama tullime köik sure kissaga ärra, ja muud ei olle mul tunnistada.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Johhan Lieders astus ette ja tunnistas, et temma egga ta seltsimehhed ei olle kogguni öuna pu=aedas ega rehhe al käinud, ja räkis köik nisamma kui teisedgi, et nad kül on läbbi läinud, agga mingisuggust ei olle meie seal teinud, egga keddagi seal ka mitte näinud.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Hans Honniks astus kohtu laua ette ja tunnistas, et nad kül sealt on läbbi läinud, agga öuina pu aedas egga rehhe al ei olle meie ükski käinud, ja muud ei olle mul middagi tunnistada, et ma middagi ei tea, kohtu küssimesse peale, mis teie siis senna otsisite, et sa köige wiimne olla, siis kosta köikide eest? meie läksime, ni kui norematel ikka se wiis on muidu hulkuma, agga mingisuggust pahha ei möttelnud meie ni sure seltsiga kogguni tehha, sedda wöis se tehha, kedda teie ei tea arwatagi, agga meie olleme ilma süta.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Kohhus möistis, kui Kullama perremees parremat tunnistust ei wöi tua, siis ei wöi kohhus selle asjale mitte selget otsust tehha ja ütles: Kui sul mingisuggust märki eiolle tua, siis ei wöi kohhus sinnu asjale mitte parremat otsust möista.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Adu Lieders astus kohtu laua ette ja tunnistas, et nende seltsist ei olle ükski Raiküllast Kullama öuna pu aedas käinud egga nende rehhe al ei olle ükski ka mitte sanud, ja romad egga rinmad ei olle mitte meie kääs, sest, et ükski meist rehhe alla ei sanud.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Jürri Wörru astus ette tunnistas, et nemmad ei olle öuna pu aedas mitte ükski käinud ja rihmadest ei tea ma mitte, sest et ma keddagi seal ei näinud selle lühhikesse aeaga käiwad.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Johhan Puhkam astus kohtu laua ette ja tunnistas, et ükski nende seltsist öuna pu aeda ei olle sanud, egga rehhe al kogguni ükski ei käinud, ja rihmadest egga romadest ei tea ta kogguni mitte.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Jaan Lustig astus kohtu laua ette ja tunnistas, et nemmad kogguni mitte Kullama öuna pu aedas ei käinud, ka rehhe alla olli ükski jallaga mitte käinud, sealt läksime meie kül läbbi, agga mingisuggust ei olle meie seal putunud.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Jaan Honniks astus ette ja tunnistas, et nemmad kogguni lühhikesse aea pärarst on möda läinud ja öuna pu aeda ei olle ükski sanud ka rehhe al ei käinud ükski.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Hindrek Boltawa astus kohtu laua ette ja tunnistas seddasamma mis teisedgi, et nemad sealt kül on läbbi läinud, agga öuna pu aeda ei olle minna mitte sanud, agga teiste eest ei tea ma mitte seista, kui issi omma ja körtsu Hansu ja Johhaniga käisime korra kessa pöllal, ja ni pea kui perremees hakkas assitama tullime köik sure kissaga ärra, ja muud ei olle mul tunnistada.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Johhan Lieders astus ette ja tunnistas, et temma egga ta seltsimehhed ei olle kogguni öuna pu=aedas ega rehhe al käinud, ja räkis köik nisamma kui teisedgi, et nad kül on läbbi läinud, agga mingisuggust ei olle meie seal teinud, egga keddagi seal ka mitte näinud.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Hans Honniks astus kohtu laua ette ja tunnistas, et nad kül sealt on läbbi läinud, agga öuina pu aedas egga rehhe al ei olle meie ükski käinud, ja muud ei olle mul middagi tunnistada, et ma middagi ei tea, kohtu küssimesse peale, mis teie siis senna otsisite, et sa köige wiimne olla, siis kosta köikide eest? meie läksime, ni kui norematel ikka se wiis on muidu hulkuma, agga mingisuggust pahha ei möttelnud meie ni sure seltsiga kogguni tehha, sedda wöis se tehha, kedda teie ei tea arwatagi, agga meie olleme ilma süta.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

Kohhus möistis, kui Kullama perremees parremat tunnistust ei wöi tua, siis ei wöi kohhus selle asjale mitte selget otsust tehha ja ütles: Kui sul mingisuggust märki eiolle tua, siis ei wöi kohhus sinnu asjale mitte parremat otsust möista.

Kinnitas Protocolli ja astus wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS