PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
54
Daatum19.10.1868
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hammburg Kohtumees
Karel Waldes Kohtumees
Jaan Grünling Kohtumees
Habermann Kirjutaja

Eodem: Hans Leppiku tunnistajad Annu Blumberg ja Marri Malmberg, 26. protocolli järrele, astusid kohtu laua ette ja tunnistasid, et Hans Leppiku koer Hans Holmi sigga kogguni ei olle kiskunud, sest nad on sel päwal pöllal karduhwlid wötmas olnud, kui se sigga olla higeks jänud, agga koer ei olle sel päwal kellegi sigga kiskunud.

Kinnitasid protocolli ja astusid wälja.

Agga Hans Holmil ei olnud jälle mitte tunnisse meest tua, sepärrast möistis kohhus nende assi sedda wisi parremaks ei wöi minna, kui Holm selgemat tunnistust ei to, ja nemmad leppisid ärra.

Kinnitasid protocolli ja astus wälja.

Kohtu liikmed

Jaan Hammburg XXX

Karel Waldes XXX

Jaan Grünling XXX

Habermann kirjutaja

Eodem: Hans Leppiku tunnistajad Annu Blumberg ja Marri Malmberg, 26. protocolli järrele, astusid kohtu laua ette ja tunnistasid, et Hans Leppiku koer Hans Holmi sigga kogguni ei olle kiskunud, sest nad on sel päwal pöllal karduhwlid wötmas olnud, kui se sigga olla higeks jänud, agga koer ei olle sel päwal kellegi sigga kiskunud.

Kinnitasid protocolli ja astusid wälja.

Agga Hans Holmil ei olnud jälle mitte tunnisse meest tua, sepärrast möistis kohhus nende assi sedda wisi parremaks ei wöi minna, kui Holm selgemat tunnistust ei to, ja nemmad leppisid ärra.

Kinnitasid protocolli ja astus wälja.

Kohtu liikmed

Jaan Hammburg XXX

Karel Waldes XXX

Jaan Grünling XXX

Habermann kirjutaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS