PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
54
55
Daatum02.11.1868
Protokolli number30
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hammburg Kohtumees
Karel Waldes Kohtumees
Jaan Grünling Kohtumees
Habermann Kirjutaja

Eodem: Adu Wissenberg astus kohtu laua ette ja kaebas, et Hindrek Pertli koer on tema tappetud ja sola pandud lamma Üllewainu lauda pealt ärra sönud, Rede öhtu wastu Laupäwa hommikut 11. Oktobril.

Hindrek astus ka ette ja tunnistas, et temma koer on sel ööl metsawestre jures olnud, ja weel pärrast teise ö ja kaks päwa on koer seal olnud.

Kinnitasid protocolli ja astusid wälja.

Eodem: Mats Hamburg, Hindrek Pertle tunnissemees astus kohtu laua ette, ja tunnistas, et Hindreku koer on metsawestre jures olnud 10. ja 11. Oktobril ööd ja päwad paigal.

Kinitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Metsawester Rein Karelll Hindreku teine tunnisse mees aastus ette, ja tunnistas, et Hindreku koer on töeste 10. ja 11. Oktobril temma jures olnud.

Kinnitas protocolli ja astus walja.

Kohhus möistis, et Adu peab Hindreku koera rahhule jättma, sest tunnisse mehhed on sedda töeks teinud, et koer kaugel kottu ärra on olnud, kogguni teises äres, kui lammas on ärra södud.

Kinnitasid protocolli ja astusid wälja.

Eodem: Adu Wissenberg astus kohtu laua ette ja kaebas, et Hindrek Pertli koer on tema tappetud ja sola pandud lamma Üllewainu lauda pealt ärra sönud, Rede öhtu wastu Laupäwa hommikut 11. Oktobril.

Hindrek astus ka ette ja tunnistas, et temma koer on sel ööl metsawestre jures olnud, ja weel pärrast teise ö ja kaks päwa on koer seal olnud.

Kinnitasid protocolli ja astusid wälja.

Eodem: Mats Hamburg, Hindrek Pertle tunnissemees astus kohtu laua ette, ja tunnistas, et Hindreku koer on metsawestre jures olnud 10. ja 11. Oktobril ööd ja päwad paigal.

Kinitas Protocolli ja astus wälja.

Eodem: Metsawester Rein Karelll Hindreku teine tunnisse mees aastus ette, ja tunnistas, et Hindreku koer on töeste 10. ja 11. Oktobril temma jures olnud.

Kinnitas protocolli ja astus walja.

Kohhus möistis, et Adu peab Hindreku koera rahhule jättma, sest tunnisse mehhed on sedda töeks teinud, et koer kaugel kottu ärra on olnud, kogguni teises äres, kui lammas on ärra södud.

Kinnitasid protocolli ja astusid wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS