PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
55
Daatum08.12.1868
Protokolli number33
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hamburg Kohtumees
Karel Waldes asemel järgimees Mart Lieders Kohtumees
Jaan Grünling Kohtumees
Habermann Kirjutaja

Eodem: Madli Neudorf astus kohtu laua ette ja kaebas, et Hans Holm temma poea enne aastat on lahti lasknud ja temma muist palka maksmata jätnud, mis ta poisile olli lubbanud.

Kinnitas protocolli ja astus wälja.

Holm astus ka ette ja ei aeanud mitte taggasi, mis temma peale olli kaebatud, ja ütles: ma lasksin tedda sepärrast lahti, et ma teist ja tuggewamat tahtsin, Agga poisi ülle ei olnud tal mingisuggust kaebamist, et ta laisk, wastane se ehk teine on olnud.

Kinnitas protocolli ja astus wälja.

Kohhus mistis, et Holm peab poisi taggasi wötma ehk temma aastase palga, mis ta issi on lubbanud köik wälja maksma. Said möllemad ette kutsutud: Holm lubbas temma palga köik ärramaksa, mis öigus on.

Kinnitasid protocolli ja astusid wälja.

Eodem: Madli Neudorf astus kohtu laua ette ja kaebas, et Hans Holm temma poea enne aastat on lahti lasknud ja temma muist palka maksmata jätnud, mis ta poisile olli lubbanud.

Kinnitas protocolli ja astus wälja.

Holm astus ka ette ja ei aeanud mitte taggasi, mis temma peale olli kaebatud, ja ütles: ma lasksin tedda sepärrast lahti, et ma teist ja tuggewamat tahtsin, Agga poisi ülle ei olnud tal mingisuggust kaebamist, et ta laisk, wastane se ehk teine on olnud.

Kinnitas protocolli ja astus wälja.

Kohhus mistis, et Holm peab poisi taggasi wötma ehk temma aastase palga, mis ta issi on lubbanud köik wälja maksma. Said möllemad ette kutsutud: Holm lubbas temma palga köik ärramaksa, mis öigus on.

Kinnitasid protocolli ja astusid wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS