Vana-Koiola: Protokolliraamat (1869-1872)
| Leidandmed | EAA.3388.1.2 |
|---|---|
| Kaader |  30  31 |
| Daatum | 01.09.1869 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Wanna Koiola koggokonna kohtun, Wissel, sel 1matsel septembril 1869.
Timmo walla mees Peep Plado kaibap Johan Haidagu päle, et temmal ütte lehma eest 6 rubl sada om, mes ta 19 aastat taggasi temma käest om ostnu.
Johan Haidak and sepäle wastust, et tem(m)al jäi kül sekõrd se rahha masmata, et minna anni temmale ütskõrd Wisse kõrtsiman oksionil 12 rbl rahha - ei olle selle wasta muud sanu, kui ütte mehhitse ja ütte sulleme.
Peep Plado ütles et ma ei olle märastki 12 rubl. nännu, se om kül oige et ma utte mehhitse moise ja se wasta 6 rbl wasta wõtti.
Kummaltki poolt tunnistust ei olle ja pälegi et se üts koggoni wanna assi om.
Mõistetu: Johhan essi üttel et tem(m)al se lehma eest 12 rbl masmata om jänu, seperrast massap temma Peebule 6 rbl wälja.
Peep Plado, kes ei ütle sedda 12 rbl wasta wõtnu ollewat, ennamb kui 6 rbl ütte mehhitse eest, sis om Johhani nõudmisse perra weel 6 rbl pudus, kummast terminist peap Plado 3 rbl wälja masma nink 3 rbl jääp Johhani kahjos. Katte näddali perrast peap mastu ollema.
Kohtowannemba assemel: wall.wannemb S. Härms
Kohtomees: Tomas Häm(m)alanne XXX
do do : Peep Tobree XXX
Wanna Koiola koggokonna kohtun, Wissel, sel 1matsel septembril 1869.
Timmo walla mees Peep Plado kaibap Johan Haidagu päle, et temmal ütte lehma eest 6 rubl sada om, mes ta 19 aastat taggasi temma käest om ostnu.
Johan Haidak and sepäle wastust, et tem(m)al jäi kül sekõrd se rahha masmata, et minna anni temmale ütskõrd Wisse kõrtsiman oksionil 12 rbl rahha - ei olle selle wasta muud sanu, kui ütte mehhitse ja ütte sulleme.
Peep Plado ütles et ma ei olle märastki 12 rubl. nännu, se om kül oige et ma utte mehhitse moise ja se wasta 6 rbl wasta wõtti.
Kummaltki poolt tunnistust ei olle ja pälegi et se üts koggoni wanna assi om.
Mõistetu: Johhan essi üttel et tem(m)al se lehma eest 12 rbl masmata om jänu, seperrast massap temma Peebule 6 rbl wälja.
Peep Plado, kes ei ütle sedda 12 rbl wasta wõtnu ollewat, ennamb kui 6 rbl ütte mehhitse eest, sis om Johhani nõudmisse perra weel 6 rbl pudus, kummast terminist peap Plado 3 rbl wälja masma nink 3 rbl jääp Johhani kahjos. Katte näddali perrast peap mastu ollema.
Kohtowannemba assemel: wall.wannemb S. Härms
Kohtomees: Tomas Häm(m)alanne XXX
do do : Peep Tobree XXX