Kokkara Moisas Sel 13 Aukust 1865
Kohto jures ollid koos kohtomees Tomas Peihwelt
kohto mees Karel Kallast
kohtomees Josep Nuggin
Tulli ette Märt Nukka, kaebas Karel Raja peäle, et se Karel Raja on temmad laimand, ning üht walle juttu temma ülle tostnud; kui Juhhan Turk olnud temma jures ellamas 15 aastad, siis lopnud, temmal kaks lehma ärra, ja Karel Raja on selsammal aastal ütlen, et temma ollewad selle Juhhan Turki lehma keled läbbi sorkind selleläbbi ollewad need lehmad otsa sanud; ja Karel Raja ütlewad et temma ollewad Karlil Rajal sedda rägind, metsa te peäl, wiis aastad taggasi, kellest temma suggugi ei teadwad, lehmat kül lõpud, agga mitte temma läbbi nendel olnud issi kele aikus, ja selle alwa juttu ülle ei ollewad temma rahhul ja Karel ollewa temmaga wihhane
Karel Raija sai ette kutsud, ning ütles Märt Nuk on temmal Rägin metsa te peäl kui temma Märti tenimas olnud se ollewad ennam wis aastad mödas.
Kohhus moistis; et se Karel Raja sedda juttu mis 15 aastad olnud, ei woi selgest üttelda et need lehmad on Märti läbbi otsa sanud, ja wiis aastad, ei olle sest ühtegi räkind ja peälegi Märti ülle wihhane selle ülle 3 Rubl. waeste laeka trahwi, ja sedda maksis Karel Raja ärra ja olli sellega rahhul
Tomas Peihwelt XXX
Karl Kallast XXX
kohtomees Josep Nuggin XXX
Kokkara Moisas Sel 13 Aukust 1865
Kohto jures ollid koos kohtomees Tomas Peihwelt
kohto mees Karel Kallast
kohtomees Josep Nuggin
Tulli ette Märt Nukka, kaebas Karel Raja peäle, et se Karel Raja on temmad laimand, ning üht walle juttu temma ülle tostnud; kui Juhhan Turk olnud temma jures ellamas 15 aastad, siis lopnud, temmal kaks lehma ärra, ja Karel Raja on selsammal aastal ütlen, et temma ollewad selle Juhhan Turki lehma keled läbbi sorkind selleläbbi ollewad need lehmad otsa sanud; ja Karel Raja ütlewad et temma ollewad Karlil Rajal sedda rägind, metsa te peäl, wiis aastad taggasi, kellest temma suggugi ei teadwad, lehmat kül lõpud, agga mitte temma läbbi nendel olnud issi kele aikus, ja selle alwa juttu ülle ei ollewad temma rahhul ja Karel ollewa temmaga wihhane
Karel Raija sai ette kutsud, ning ütles Märt Nuk on temmal Rägin metsa te peäl kui temma Märti tenimas olnud se ollewad ennam wis aastad mödas.
Kohhus moistis; et se Karel Raja sedda juttu mis 15 aastad olnud, ei woi selgest üttelda et need lehmad on Märti läbbi otsa sanud, ja wiis aastad, ei olle sest ühtegi räkind ja peälegi Märti ülle wihhane selle ülle 3 Rubl. waeste laeka trahwi, ja sedda maksis Karel Raja ärra ja olli sellega rahhul
Tomas Peihwelt XXX
Karl Kallast XXX
kohtomees Josep Nuggin XXX
