PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1841-1866)

LeidandmedEAA.1118.1.3
Kaader
188
Daatum27.08.1865
Protokolli number38
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Turk Peakohtumees
Tomas Peihwelt Abikohtumees
Josep Nuggin Abikohtumees

Kokkora moisas Sel 27 Augustil 1865

Kohto jures ollid koos Pea-k. Jürri Turk

abbi Tomas Peihwelt

abbi Josep Nuggin

Kaebas Karel Kallast Juhhan Adelsohni peäle, et ollewad temma Kaerad omma hobbustega ning karja ellajattega ärra soodnud, mis kohtumehhed, Jürri Turk ning Tomas Peihwelt üllewadanud, ja ärwand kahjo wiis Wak kaerad wäärd ollewad,

Juhhan Adelsohn tulli ette ning ei salgand, ütles et temma hobbused ollewad kaeras käind, se ollewad karjuste süi et need ellaja ka kaera ollewad läinud, temma maksta hobbuste eest Karjused wastago karja ellajatte eest.

Kohtu otsus, Et selle Juhhan Adelsohni hobbused kaeras käinud, ning seäl on neid sönud, maksab 1 1/2 wak kaerad, ja karjused karja ellajatte kara sömisse eest 3 1/2 wak kaerad, - Sellega olli Juhhan Adelsohn rahhul.

Pea kohto mees Jürri Turk XXX

abbi - Tomas Peihwelt XXX

abbi Josep Nuggin XXX

Kirjdaja J Reinomäggi (allkiri)

Kokkora moisas Sel 27 Augustil 1865

Kohto jures ollid koos Pea-k. Jürri Turk

abbi Tomas Peihwelt

abbi Josep Nuggin

Kaebas Karel Kallast Juhhan Adelsohni peäle, et ollewad temma Kaerad omma hobbustega ning karja ellajattega ärra soodnud, mis kohtumehhed, Jürri Turk ning Tomas Peihwelt üllewadanud, ja ärwand kahjo wiis Wak kaerad wäärd ollewad,

Juhhan Adelsohn tulli ette ning ei salgand, ütles et temma hobbused ollewad kaeras käind, se ollewad karjuste süi et need ellaja ka kaera ollewad läinud, temma maksta hobbuste eest Karjused wastago karja ellajatte eest.

Kohtu otsus, Et selle Juhhan Adelsohni hobbused kaeras käinud, ning seäl on neid sönud, maksab 1 1/2 wak kaerad, ja karjused karja ellajatte kara sömisse eest 3 1/2 wak kaerad, - Sellega olli Juhhan Adelsohn rahhul.

Pea kohto mees Jürri Turk XXX

abbi - Tomas Peihwelt XXX

abbi Josep Nuggin XXX

Kirjdaja J Reinomäggi (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS