PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1872-1876)

LeidandmedEAA.4700.1.2
Kaader
51
Daatum08.09.1875
Protokolli number110
Protokolli teema3. Laenusuhted; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Anderson Peakohtumees
J. Aerman Kohtumees
J. Lorents Abikohtumees

Jaak Strandberg kaibas et Sepp Jürri Meibaum on tend käsnu omma metsast 6 sülda puid raiuda temma on raiunu aga sepp polle errawinu

Jürri Meibaum wastas et se on oige temma andnu 1 Rbl. käärahha agga Jaak on temma puud erramünu ja lubbanu jälle uet raiuda agga se on wägga kewwadi päl jänu Jaak Strandberg lubbanu essi wälja widdada sis temma olleks sulla pält 1 Rbl. sanu.

Moistedi: et Jaak Strandberg need essimesset Jürri Meibaumi jaus raiutut puud olli teisel erramünu ja selget tunnistust ei olle kas temmal on weel pärram puud raiutut peab Jaak Strandberg sest 1 Rb käärahhast 50 Kop Jurri Meibaumil taggasi maksma ja peab rahhul ollema.

ja peab molemat 50 Kop. trahwi maksma et nemmad Kohtus polle tulnu.

Jaak Strandberg kaibas et Sepp Jürri Meibaum on tend käsnu omma metsast 6 sülda puid raiuda temma on raiunu aga sepp polle errawinu

Jürri Meibaum wastas et se on oige temma andnu 1 Rbl. käärahha agga Jaak on temma puud erramünu ja lubbanu jälle uet raiuda agga se on wägga kewwadi päl jänu Jaak Strandberg lubbanu essi wälja widdada sis temma olleks sulla pält 1 Rbl. sanu.

Moistedi: et Jaak Strandberg need essimesset Jürri Meibaumi jaus raiutut puud olli teisel erramünu ja selget tunnistust ei olle kas temmal on weel pärram puud raiutut peab Jaak Strandberg sest 1 Rb käärahhast 50 Kop Jurri Meibaumil taggasi maksma ja peab rahhul ollema.

ja peab molemat 50 Kop. trahwi maksma et nemmad Kohtus polle tulnu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS